Хорошо, когда в конце дороги
It's good when at the end of the road
(авт. О. Атаманов)
(author O. Atamanov)
Hm G A
Hm G A
1.Как хорошо, когда в конце дороги,
1. It’s so nice when at the end of the road,
после ожидания в ночи
after waiting in the night
G D Em
G D Em
Позовет огнями не тревога,
Not alarm will call with lights,
G f#m
G f#m
а в домах друзей огонь свечи
and in the houses of friends there is a candle fire
2. Где бы ни был этот свет чудесный,
2. Wherever this wonderful light is,
в Спасске дальнем, Томске иль Москве
in Spassk distant, Tomsk or Moscow
Если он рождается как песня,
If it is born like a song,
значит путь певца благословен
it means the singer's path is blessed
3. Значит небу этот путь угоден,
3. So this path pleases heaven,
он угоден матушке земле
he pleases mother earth
Потому, что луч его проходит
Because its ray passes
благовестом через толщу лет
good news through the years
4. Наполняя души песнопеньем,
4. Filling souls with chants,
благотворной силой родников
the beneficial power of springs
Чтобы свет отчизны стал спасеньем
So that the light of the fatherland becomes salvation
и сердца наполнила любовь
and the hearts were filled with love
5. Чтобы путника звала надежда,
5. So that hope calls to the traveler,
чтобы вера путника звала
so that faith calls the traveler
И в конце дороги яко прежде
And at the end of the road like before
и свеча молитвенно ждала
and the candle prayerfully waited
Em A G F#
Em A G F#
А-а-а
Ah-ah-ah
6. как 1., только меняются аккорды
6. like 1., only the chords change
в последней строке:
in the last line:
G A D
G A D
А в домах друзей огонь свечи.
And in the houses of friends there is a candle fire.
Олег Атаманов - Чего же ты ждешь, Человече
Олег Атаманов - Если мы захотим, Друзья
Олег Атаманов - Наше время пришло
Олег Атаманов - А нужен ли Душе моей покой
Олег Атаманов - Новый дом
Все тексты Олег Атаманов >>>
