Тексты песен   >   О > Олег Буркацкий > Ближе, мой Бог, к Тебе

Олег Буркацкий - Ближе, мой Бог, к Тебе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Буркацкий

Название песни: Ближе, мой Бог, к Тебе

Дата добавления: 18.05.2023 | 22:24:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Буркацкий - Ближе, мой Бог, к Тебе

D Em A D-A
D EM A D-A
Ближе, мой Бог, к Тебе, ближе к Тебе.
Closer, my god, to you, closer to you.
D Hm Em A D
D Hm Em a D
Стремлюсь всем сердцем я и всей душой.
I strive with all my heart and with my whole soul.
D7 G A D
D7 g a d
Хоть труден путь земной, но я прошу в мольбе:
Though the earthly path is difficult, but I ask in a prayer:
G A Hm Em A D
G a hm em a d
Дай ближе быть к Тебе, ближе к Тебе.
Let me be closer to you, closer to you.


Ближе, мой Бог, к Тебе, ближе к Тебе.
Closer, my god, to you, closer to you.
Не виден путь во мгле, в греховной мгле;
The path is not visible in the darkness, in the sinful darkness;
Ты светом озари, и силой одари.
You are Ozari with light, and by force.
Ближе, мой Бог, к Тебе, ближе к Тебе.
Closer, my god, to you, closer to you.


Ближе, мой Бог, к Тебе, ближе к Тебе.
Closer, my god, to you, closer to you.
О, помоги в борьбе, в земной борьбе;
Oh, help in the struggle, in the earthly struggle;
Дай узкий путь пройти и мир в Тебе найти,
Give me a narrow path to go and find the world in you,
Ближе, мой Бог, к Тебе, ближе к Тебе.
Closer, my god, to you, closer to you.


Ближе, мой Бог, к Тебе, ближе к Тебе.
Closer, my god, to you, closer to you.
О, кто бы на земле крылья дал мне?
Oh, who would give me wings on the ground?
Я б улетел туда, где нет скорбей труда,
I would fly to where there is no labor grief,
Ближе, мой Бог, к Тебе, ближе к Тебе.
Closer, my god, to you, closer to you.


D Em A D-A
D EM A D-A
Ближе, Господь, к Тебе, ближе к Тебе,
Closer, Lord, to you, closer to you,
D Hm Em A D
D Hm Em a D
Хотя б крестом пришлось подняться мне;
Although I had to rise with a cross;
D7 G A D
D7 g a d
Нужно одно лишь мне: ближе, Господь, к Тебе,
I just need one thing: closer, Lord, to you,
G A Hm Em A D
G a hm em a d
Ближе, Господь, к Тебе, ближе к Тебе.
Closer, Lord, to you, closer to you.


В пустыне странник я и ночь темна.
In the desert, the wanderer I am dark and the night is dark.
Отдых на камне лишь найдёт глава.
Rest on the stone will only find the head.
Но сердце и во сне ближе, Господь, к Тебе,
But the heart is closer in a dream, Lord, to you,
Ближе, Господь, к Тебе, ближе к Тебе.
Closer, Lord, to you, closer to you.


И, пробудясь от сна, песнь воспою,
And, waking up from sleep, I will sing the song,
Твоей хвалой, Христос, плач заменю.
Your praise, Christ, I will replace the cry.
В скорби отрада мне: ближе, Господь, к Тебе,
In sorrow of joy to me: Closer, Lord, to you,
Ближе, Господь, к Тебе, ближе к Тебе.
Closer, Lord, to you, closer to you.


Когда земную жизнь окончу я,
When I end earthly life,
Когда во славу Ты введёшь меня, -
When you introduce me into glory, -
Вечная радость мне: ближе, Господь, к Тебе,
Eternal joy to me: Closer, Lord, to you,
Ближе, Господь, к Тебе, ближе к Тебе.
Closer, Lord, to you, closer to you.
Смотрите так же

Олег Буркацкий - Жизнь лишь в Тебе

Все тексты Олег Буркацкий >>>