Тексты песен   >   О > Олег Даль > Я Вас любил

Олег Даль - Я Вас любил - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Даль

Название песни: Я Вас любил

Дата добавления: 14.09.2022 | 04:28:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Даль - Я Вас любил

Из телевизионного фильма "...На стихи Пушкина". 1979 г.
From the television film "... to the poems of Pushkin." 1979


* * *
* * *


Я вас любил: любовь еще, быть может,
I loved you: love is still, maybe
В душе моей угасла не совсем;
In my soul, it was not completely faded;
Но пусть она вас больше не тревожит;
But let it no longer bother you;
Я не хочу печалить вас ничем.
I do not want to sad you anything.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
I loved you silently, hopeless
То робостью, то ревностью томим;
Either timid, then tormenting jealousy;
Я вас любил так искренно, так нежно,
I loved you so sincerely, so gentle,
Как дай вам бог любимой быть другим.
How do you give you a loved one to be different.


1829
1829


А.С. Пушкин. Сочинения в трех томах.
A.S. Pushkin. Works in three volumes.
Санкт-Петербург: Золотой век, Диамант, 1997.
St. Petersburg: Golden Age, Diamant, 1997.
Смотрите так же

Олег Даль - Где он, этот день

Олег Даль - Всё было

Олег Даль - Купидон

Олег Даль - Простись со мной, Мария

Олег Даль - Моноспектакль на стихи Лермонтова 2 часть

Все тексты Олег Даль >>>