Какая мука – сидеть во Внуково,
What flour is to sit in Vnukovo,
Смотреть сквозь стёкла, как всё намокло,
Watch through the glass like all the wet
И знать, что где-то гуляет лето,
And know that somewhere walks summer,
И перламутром сияет утро.
And the pearl shines morning.
Аэродромы в раскатах грома.
Airfields in grommet rolls.
А здесь, пожалуйста, капризы августа.
And here, please, the caprises of August.
И самолёты сидят как птицы,
And airplanes are sitting like birds,
Поджали крылья – им не летиться.
Pressed wings - they do not flies.
А меня так тянет домой, так тянет домой,
And I'm so pulling home, so pulls home,
Так тянет домой.
So pulls home.
А я от лета и моря пустой.
And I'm from the summer and the sea empty.
К листве золотой, хочу я домой,
To the foliage of gold, I want home,
Но ливень стеной.
But shower with a wall.
А мне до дому, а дождь не слышит.
And I do not hear the rain to the house.
100 000 гномов стучать по крышам.
100,000 dwarves knock on the roofs.
100 000 гномов по крышам пляшут, аэродромы как танцплощадки.
100,000 dwarves on the roofs are danced, airfields as a dance floor.
Вокруг движенье и тьма народу, весьма зловещий вид на погоду.
Around the movement and darkness people, a very sinister view of the weather.
Уходит лето. Конец сюжета,
Summer leaves. End of the plot
Но я как прежде в плену надежды.
But as before in captivity of hope.
А меня так тянет домой, так тянет домой,
And I'm so pulling home, so pulls home,
Так тянет домой.
So pulls home.
А я от лета и моря пустой.
And I'm from the summer and the sea empty.
К листве золотой, хочу я домой,
To the foliage of gold, I want home,
Но ливень стеной.
But shower with a wall.
Аэродромы в раскатах грома.
Airfields in grommet rolls.
Закрыто небо, а мне б до дому.
Closed sky, and me to home.
Смотрю сквозь стёкла, как сё намокло.
I look through the gland, like a naughty.
Уходит лето. Конец сюжета.
Summer leaves. End of the plot.
А меня так тянет домой, так тянет домой,
And I'm so pulling home, so pulls home,
Так тянет домой.
So pulls home.
А я от лета и моря пустой.
And I'm from the summer and the sea empty.
К листве золотой, хочу я домой.
To the foliage of gold, I want home.
А я от лета и моря пустой.
And I'm from the summer and the sea empty.
К листве золотой, хочу я домой.
To the foliage of gold, I want home.
Но ливень стеной.
But shower with a wall.
Олег Газманов - Никто, Кроме Нас Посвящается 11 ОДШБр ВДВ
Олег Газманов - Зеленые погоны
Олег Газманов - Солдаты-14
Олег Газманов - Какая мука сидеть во Внуково
Олег Газманов - Просто надо жить
Все тексты Олег Газманов >>>
