Олег Митяев - Светлое прошлое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Олег Митяев - Светлое прошлое
Наш пароходик отходит в светлое прошлое,
Our shipment goes into the bright past,
И половины пути не успев отсчитать,
And half the way did not have time to count
И настоящее время с лицом перекошенным
And the present time with the persecution
Плакать не станет на пристани и причитать.
Crying will not be on the pier and draw.
Наш пароходик отходит в светлое прошлое,
Our shipment goes into the bright past,
В лето с рубашками в клетку, в наивность речей,
In the summer with shirts in a cage, in the naivety speech,
В песни забытые и в ожиданье хорошего,
In songs forgotten and awaited good
В шелест плащей из болоньи и прочих вещей.
In the rustling rustling from Bologna and other things.
В прошедшее, в знакомое,
In the past, in a friend,
Туда, где февраль и прозрачен, и свеж.
There, where February and is transparent, and fresh.
Там в сумерках окно моё
There at dusk window my
От радости светится и от надежд.
From joy glows and from hopes.
Нас не пугают давно никакие метели,
We are not frightened by no blizzard,
Но и не греет огней разноцветная слизь…
But it does not warm the lights a colorful mucus ...
Ну, созвонились, как водится, ну, посидели.
Well, phoned, as usual, well, sat.
Кто-то напился, и заполночь все разошлись.
Someone got drunk, and the post all went away.
Наш пароходик отходит в светлое прошлое,
Our shipment goes into the bright past,
Не без волнений отходит и не без труда.
Not without excitement leaves and not without difficulty.
Не потому, что так хочется нам невозможного,
Not because you want it so impossible
Просто не хочется больше уже никуда.
I just don't want anywhere anywhere.
Ни из окна, где свет погас,
Neither window where the light went out,
Ни в скит, ни в страну, где получше живут,
Nor into the skete, nor into the country, where better live,
В обратный путь – туда, где нас
In the opposite way - there where we
По-прежнему помнят, жалеют и ждут.
Still still remember, they regret and wait.
Пахнут короткие дни, словно яблоки зимние,
Short days smell like a winter apples,
Странно, что и корвалол пахнет также почти.
It is strange that Corvalol is also smelling almost.
Ах, пароходик, хоть на день, прошу, отвези меня,
Ah, steaming, at least a day, please, take me,
Ну, отвези, хоть на вечер – за труд не сочти.
Well, take away, at least for the evening - for work is not considered.
1990
1990.
Смотрите так же
Олег Митяев - Почему так много было кукурузы
Олег Митяев - На другой стороне земли
Последние
Slightly Stoopid - Leaving on a Jetplane
Traviezoz de la Zierra - La Dama de la Hemi
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Semantic - мед из мертвой девочки
The Libertines - Anthem for Doomed Youth
LYNN ANDERSON - Just Between The Two Of Us