Тексты песен   >   О > Олег Патрин > Двое под дождём

Олег Патрин - Двое под дождём - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Патрин

Название песни: Двое под дождём

Дата добавления: 02.10.2022 | 13:50:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Патрин - Двое под дождём

1. Видит Бог, я смотрю на тебя
1. God sees, I look at you
Видит Бог я ловлю твое эхо
God sees I catch your echo
Я ловлю эти капли дождя
I catch these rain drops
Но они отношеньям помеха
But they are the relations of a hindrance
Это слезы плывут по щекам
These are tears floating on the cheeks
Эти сны нам напомнят о прошлом
These dreams will remind us of the past
Возволять голубым небесам
To divine the blue heavens
Все обиды и ссоры - все в прошлом
All insults and quarrels - all in the past


Припев. Этот дождь! Видит Бог что мы рядом
Chorus. This rain! God sees that we are nearby
Этот дождь не стена не преграда
This rain is not a wall not an obstacle
Этот дождь - это счастье мгновенья
This rain is the happiness of the instant
Жду сегодня тебя в сновиденьях
I'm waiting for you in dreams today


2. Этот дождь будоражит меня
2. This rain excites me
Видит Бог мы ведь встретимся снова
God sees we will meet again
Наша жизнь это капли дождя
Our life is drops of rain
И любовь золотые оковы
And love golden shackles
Видит Бог дождь сведет нас опять
God sees the rain will bring us again
Видит Бог сквозь года и мгновенья
God sees through the years and moments
Ведь стена из дождя навсегда
After all, the wall from the rain is forever
Мы вдвоём - ты судьба непременно
We are together - you are certainly


3. Я молю улыбнись этим дням
3. I pray smile at these days
Ведь ты рядом, но так одиноко
After all, you are near, but so lonely
А унылые капли дождя
And dull rain drops
Мне пророчат любовь у порога
I will prophesy love at the doorstep