Тексты песен   >   О > Олег Ревенко > Мне нужна лишь ты одна

Олег Ревенко - Мне нужна лишь ты одна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Ревенко

Название песни: Мне нужна лишь ты одна

Дата добавления: 27.01.2023 | 15:30:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Ревенко - Мне нужна лишь ты одна

1куп)
1 switches)
Под перебор бронзовых струн пишу текста, родная!
Under the bust of bronze strings I write text, dear!
Былое время не вернуть, мы это оба знаем.
It is not to return the past time, we both know this.
Мысли о тебе мне не дают покоя,
Thoughts about you haunt me
Я бы все в мире отдал, только бы быть сейчас с тобою.
I would give everything in the world, if only to be with you now.


Достану по привычке фотографию твою
I will get your photo out of habit
С мурашками по коже к своим губам приподнесу
With goosebumps on the skin to my lips I will take
Себя внутри обожгу, букет цветов куплю
I’ll buy myself inside, I will buy a bouquet of flowers
Самой красивой девчонке восьмого марта подарю
I will give the most beautiful girl on the eighth of March


Припев:
Chorus:


Вопреки твоему мнению, мне нужна лишь ты одна!
Contrary to your opinion, I only need you alone!
Моменты воспоминаний, только ты одна из ста.
Moments of memories, only you are one of a hundred.
И не нужны сравнения, любимая моя!
And do not need comparisons, my beloved!
Мне не хватает тебя...моя милая Оля!
I miss you ... My dear Olya!


2 куп)
2 kup)


Другую не ищу, ищу ключи к замку
I am not looking for another, I am looking for the keys to the castle
Не нужно философских мыслей, я иного не хочу
No philosophical thoughts, I don't want otherwise
Надежды не таю, своего часа жду
I don't melt hope, I'm waiting in my wings
Ради близи твоего взгляда напролом пойду
For the sake of approaching your gaze, I'll go ahead


Изредка вспоминаю первые попытки
Occasionally I remember the first attempts
Как хотел тебе сказать, что для меня было пыткой
How I wanted to tell you what was torture for me
Ты стояла и молчала, Нежно улыбалась.
You stood and was silent, smiled gently.
Не ждала, что так скоро,
I did not expect that so soon
Тебе в любви признаюсь
I admit love to you


Припев: (тот же )
Chorus: (the same)


3 куп
3 Kup


Я никогда не забуду твоих красивых серых глаз
I will never forget your beautiful gray eyes
И как влюбился в тебя, как будто словно в первый раз
And how I fell in love with you, as if for the first time
Себе задам вопрос "Ну кто я для тебя?!"
I will ask myself the question "Well, who am I for you?!"
Прошу ответить мне
Please answer me
Обиды не тая
Resentment without melting


Быть может всё это зря
Perhaps all this is in vain
Быть может всё напрасно
Maybe everything is in vain
Как жизнь несправедлива, нам всем давно это ясно
As life is unfair, we all have been clear to us for a long time
Но будь самим собой
But be yourself
И следуй за мечтой
And follow the dream
И я уверен любовь, будет всегда с тобой
And I am sure of love, it will always be with you