Тексты песен   >   О > Олег Скобля > Что ты дремлешь, душа...

Олег Скобля - Что ты дремлешь, душа... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Скобля

Название песни: Что ты дремлешь, душа...

Дата добавления: 01.02.2024 | 10:28:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Скобля - Что ты дремлешь, душа...

Что ты дремлешь, душа, не покаешься?
Why are you slumbering, soul, won’t you repent?
Что коснеешь в великих грехах?
Why are you stuck in great sins?
День от дня смертный час приближается,
Day by day the hour of death is approaching,
Вот и Ангел стоит у крыльца.
Here is the Angel standing at the porch.


Держит Ангел в руках Книгу Совести,
The Angel is holding the Book of Conscience in her hands,
Оскверненную в жизни земной.
Desecrated in earthly life.
И заплачешь ты кровью от горести,
And you will cry with blood from grief,
Как споют тебе вечный покой.
How they will sing eternal peace to you.


Что ты дремлешь, душа?
Why are you sleeping, soul?
К покаянью приди…
Come to repentance...
Не твоя ли там смерть
Isn't it your death there?
У порога стоит?
Is it at the threshold?
И покайся в грехах,
And repent of your sins,
И крестом упади,
And fall down like a cross,
Умоляя единого Бога…
Praying to the one God...


Вот и кончилась жизнь фарисейская…
So the life of the Pharisee ended...
Где вы, почести суетных царств?
Where are you, honors of vain kingdoms?
Проклинать будешь гордость житейскую
You will curse worldly pride
На ступенях воздушных мытарств.
On the steps of the air ordeals.


Здесь ни мать, ни отец не заступятся
Here neither mother nor father will intercede
Пред свидетельством лживых князей,
Before the testimony of lying princes,
Здесь и малая кривда осудится
Here even small lies will be condemned
Наших суетно прожитых дней.
Our hectic days.


Что ты дремлешь, душа?
Why are you sleeping, soul?
К покаянью приди…
Come to repentance...
Не твоя ли там смерть
Isn't it your death there?
У порога стоит?
Is it at the threshold?
И покайся в грехах,
And repent of your sins,
И крестом упади,
And fall down like a cross,
Умоляя единого Бога…
Praying to the one God...


Ты услышишь ликующих Ангелов,
You will hear the rejoicing Angels,
Ты увидишь вблизи, как Христос
You will see up close like Christ
Отверзает Врата тем, кто каялся,
Opens the Gate to those who repent,
И плоды покаянья принес!
And brought the fruits of repentance!


Что ты дремлешь, душа моя, грешная?
Why are you slumbering, my sinful soul?
Что коснеешь в великих грехах?
Why are you stuck in great sins?
Так проспишь ты и Царство Небесное,
So you and the Kingdom of Heaven will sleep through,
И очнешься в кровавых слезах!
And you will wake up in bloody tears!


Что ты дремлешь, душа?
Why are you sleeping, soul?
К покаянью приди…
Come to repentance...
Не твоя ли там смерть
Isn't it your death there?
У порога стоит?
Is it at the threshold?
И покайся в грехах,
And repent of your sins,
И крестом упади,
And fall down like a cross,
Умоляя единого Бога…
Praying to the one God...
Смотрите так же

Олег Скобля - Когда ты шел

Олег Скобля - Поиграй в любовь

Олег Скобля - Посох и крест

Олег Скобля - Одинокий крик

Олег Скобля - Армагеддон

Все тексты Олег Скобля >>>