Олег Скобля - Снег - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Олег Скобля - Снег
Снег
Snow
Вечер зажег фонари,
The evening lit the lanterns,
Тихо из города снег улетает.
Snow flies out quietly from the city.
Словно немое кино,
Like a dumb movie
Крутит метель во дворах.
Wipes a blizzard in the yards.
В доме погасли огни,
Lights went out in the house,
Лишь у иконы лампада мерцает,
Only the icon has a lamp, flickers,
Чтоб не увидел никто
So that no one can see
Горькие слезы в глазах. (2 р.)
Bitter tears in the eyes. (2 p.)
Так и бывает порой -
And it sometimes happens -
Кто-то находит, а кто-то теряет.
Someone finds, and someone is losing.
Напоминает ковчег
Reminds the ark
Этот последний вагон.
This last car.
За монастырской стеной
Behind the monastery wall
Кто-то в молитвах меня поминает.
Someone in prayers remembers me.
Медленно падает снег
Slow down slowly
На опустевший перрон. (2 р.)
On an empty platform. (2 p.)
Медленно падает снег,
Snow falls slowly,
Тают снежинки в горячих ладонях.
Snowflakes melt in hot palms.
Светятся нити реклам,
Free advertisements glow,
В дальние страны маня.
In distant countries, Manya.
Верю – молитвы твои
I believe - your prayers
Душу согреют в холодном вагоне,
The soul will be warm in a cold carriage,
Чтоб ни случилось со мной,
No matter what happens to me
Ты не оставишь меня. (2 р.)
You will not leave me. (2 p.)
Тают огни фонарей,
Melting lights of lanterns,
В городе снега совсем не осталось.
There is no snow left in the city.
Тихо стучатся дожди
It rains quietly
В необитаемый дом.
In a uninhabited house.
Свет от лампады моей,
Light from my lamp,
Как одиноко белеющий парус,
Like a lonely whitening sail,
В теплое море любви
In the warm sea of love
Душу поманит крылом. (2 р.)
The soul becomes beckoning the wing. (2 p.)
Вечер зажег фонари,
The evening lit the lanterns,
Тихо из города снег улетает.
Snow flies out quietly from the city.
Словно немое кино,
Like a dumb movie
Крутит метель во дворах.
Wipes a blizzard in the yards.
В доме погасли огни,
Lights went out in the house,
Лишь у иконы лампада мерцает,
Only the icon has a lamp, flickers,
Чтоб не увидел никто
So that no one can see
Горькие слезы в глазах.
Bitter tears in the eyes.
Смотрите так же
Олег Скобля - Поиграй в любовь
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Salim Bahanan - Сура 104 Аль-Хумаза
JOHN FOGERTY - A Hundred And Ten In The Shade
Rachel Yamagata - Worn me down