Тексты песен   >   О > Олег Смирнов > Не теряй друзей.

Олег Смирнов - Не теряй друзей. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Смирнов

Название песни: Не теряй друзей.

Дата добавления: 08.08.2024 | 07:26:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Смирнов - Не теряй друзей.

Почему нас разлучают иногда с друзьями,
Why are they sometimes separated from friends,
Не страны или города – мы разлучаем сами?
Not countries or cities - are we separating ourselves?
Выбирая путь себе, мы все порой теряем,
Choosing the path to ourselves, we all sometimes lose,
Теряем тех, кого терять мы вовсе не желаем.
We lose those whom we do not want to lose at all.


Мы сами забываем о друзьях любимых,
We ourselves forget about friends of our beloved
Порой не понимая даже, что теряем мы их.
Sometimes not even understanding that we are losing them.
Не пишешь месяц, квартал, год и два,
Do not write a month, quarter, year and two,
И вот уже не подберёшь слова,
And now you will not pick up the words


Чтоб другу выразить те чувства теплоты,
To express those feelings of warmth, to a friend,
Которые хранишь годами в сердце ты.
Which you keep in your heart for years.
Проходит жизнь, летят стремительно года,
Life passes, fly rapidly a year,
Но не забыть нам первой дружбы никогда.
But do not forget us first friendship.


Так в чём же дело? Дело, может, в том,
So what's the deal? The point may be
Что часто мы себя неправильно ведём.
That often we behave incorrectly.
Ведь дружба первая – не то чтобы любовь,
After all, friendship is the first - not that love
Такого люди не испытывают вновь:
People do not experience this again:


Любовь у человека ведь и новой может быть,
After all, a person’s love can be new,
Но дружбу первую навечно надо сохранить.
But the first friendship must be preserved forever.