Тексты песен   >   О > Олег Судаков > Ветер В Поле

Олег Судаков - Ветер В Поле - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Судаков

Название песни: Ветер В Поле

Дата добавления: 15.08.2023 | 08:18:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Судаков - Ветер В Поле

Зеркала занавешены -- он в гробу и я рядом
The mirrors are curtained - he is in a coffin and I am nearby
Что он хотел, кто теперь поверит, увидев его синее тело
What he wanted, who will now believe when he sees his blue body
Всё забыто, всё порушено, но мы как прежде вместе
Everything is forgotten, everything is destroyed, but we are together before
Слёзы капают, льется водка, поминаем, да не понимаем
Tears are dripping, vodka flows, remember, but do not understand


Не хочешь -- а придётся
Do not want - but you have to
Когда вера стынет кровью
When faith is crushed by blood
Не старайся быть узнанным --
Do not try to be recognized -
Признают твоей смертью
Recognize your death


Ах, какое было счастье быть всегда откровенным
Ah, what happiness was always frank
Но взрослеешь, друзья уходят и как с детством тает беспечность
But you grow up, friends leave and how carelessness melts with childhood
Все сделал как хотели -- чин по чести, по саму шляпку
I did everything as they wanted - the rank of honor, the hat itself
И убить-то убил свою радость, а вот обратно да не родился
And killing his joy to kill, but he was not born back


Ветер в поле манит свободой, пыль оседает на ботинках
The wind in the field beckons freedom, dust settles on boots
Не поверишь -- я люблю вас до тошноты, до топотанья ногами
You won’t believe it - I love you to nausea, to stomping my feet
И вернуться бы, вроде и вернулся эх сладко благое время
And it would seem like a sweet time to return.
Но тут такое дело ребята -- быть нам новобранцами петли или приклада
But here it is a matter of the guys - to be recruits to us as a loop or butt


Не хочешь -- а придётся...
You don't want to - but you have to ...