Ольга Арефьева - Снег - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Арефьева - Снег
Расслабься, я никуда не стремлюсь,
Relax, I'm not trying to get anywhere
То, что есть - стоячие волны,
What exists are standing waves,
Вдыхаю и постепенно вижу,
I breathe in and gradually see
Что некуда тут умирать.
That there is no place to die here.
Боги ритмично танцуют фламенко,
The gods rhythmically dance flamenco,
Коленками пишут средние буквы,
Write middle letters with your knees,
Мой детский взгляд со старого фото
My childhood look from an old photo
Выдает всё о том, кто я есть.
Gives away everything about who I am.
Взгляд раскатился как яблоки,
The look rolled out like apples,
Цвет мира похож на насмешку,
The color of the world is like a mockery
В местах, где на небе пятна,
In places where there are spots in the sky,
Капает стильный снег.
Stylish snow dripping.
Смешал пряности в мокрой колбе,
Mixed spices in a wet flask,
Стал как овал алхимически нежен
Became alchemically tender like an oval
На фоне согласных бессмысленных звуков,
Against the background of consonant meaningless sounds,
Раскинутых на холсте.
Spread out on canvas.
Ты, падая на спину, так уверен,
You, falling on your back, are so sure
Что я тебя поймаю,
That I'll catch you
А кто я? Мне стыдно, но я стесняюсь
And who am I? I'm ashamed, but I'm shy
Яичницы на тарелке.
Scrambled eggs on a plate.
С лица осыпается белая краска,
The white paint is falling off my face,
Ты движешься строго в профиль,
You move strictly in profile,
Из дырки на месте сердца
From the hole where the heart should be
Капает стильный снег.
Stylish snow dripping.
И я не знаю слов, чтоб не заплакать.
And I don’t know the words not to cry.
Aeternum.
Aeternum.
Завтра настанет завтра,
Tomorrow will come tomorrow
Я снова разденусь до кожи,
I'll strip down to my skin again
Превращусь в улыбку мужчины
I'll turn into a man's smile
С неистовой бородой.
With a wild beard.
В этой маске с дыркой для взгляда
In this mask with a hole for a look
Не видно ни Бога, ни клюквенной крови,
Neither God nor cranberry blood is visible,
Я только рискую наощупь,
I'm just taking my chances
Не зная, где ты, а где я.
Not knowing where you are and where I am.
Внезапно вздымается занавес,
Suddenly the curtain rises
Застав нас на сцене в обнимку,
Finding us on stage in an embrace,
Из дырки на месте неба
From a hole where the sky should be
Капает стильный снег.
Stylish snow dripping.
Aeternum.
Aeternum.
Наверху соберутся местные ангелы,
Local angels will gather above,
Со смехом глянут в подзорную лупу
They look through the telescope with laughter
На все наши пляски, и выходы боком,
For all our dances and sideways exits,
И вышивку по торту.
And embroidery on the cake.
И главный заяц рассвета
And the main hare of the dawn
Плюнет звездами в бледную речку
Spit stars into a pale river
И скажет - "Дык! Это Бог покрасил
And he will say - “Duc! God painted this
Щеку в серебряный цвет!"
Silver cheek!"
Внезапно вздымается занавес,
Suddenly the curtain rises
Застав нас на сцене в обнимку,
Finding us on stage in an embrace,
Из дырки на месте сердца
From the hole where the heart should be
Капает стильный снег.
Stylish snow dripping.
И я не знаю слов, чтоб не заплакать
And I don’t know the words so as not to cry
Смотрите так же
Ольга Арефьева - Ночь в октябре
Ольга Арефьева - Я гимназистка 7 класса пью самогонку заместо кваса
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Boyzone - A Different Beat - 07 - Words
The Cat Empire - The Mother Place
Геннадий Баже - Дмитрий Ксурь - Гимн ЕВРО 2012