У ручья калинушка рано расцвела,
The stream Kalinushka flourished early,
в тую пору-времячко мать мене родила.
At this time, attended Mother Mother gave birth.
В тую пору-времячко мать мене родила,
In order, the time-athko mother mea gave birth
она молодёшеньку замуж отдала.*
She gave the younger. *
Она молодёшеньку замуж отдала.
She gave the younger young.
Рассяржусь на мамушку ровно три года.
I will rummage to the masculine exactly three years.
Прожила я годик же, прожила я й два,
I lived a year old, I lived two,
а на третий годик я соскучалася,
And on the third year I was bored,
на родну сторонушку захотелося.
The kid's kid has a child.
Попрошу я ў пташечки сизых крылушек,
I'll ask you to ptashchki of the SIZY HORLS,
попрошу я ў мамушки жалкий голосок,
I ask my mammogs a pitiful voice,
полячу я к мамушке в зялёный садок,
Polyul I am to Mamushka in a sledding saddle,
сяду я на вишенку, буду щебетать,
I'll sit on Cherry, I will twitter,
сяду я на яблоньку, буду причитать.
I'll sit on the apple tree, I will draw.
А родная мамушка по саду ишла,
And the native Mother in the garden of Ishla,
учула кукушечкин жалкий голосок.
I learned Kukushechkin a pitiful voice.
- Сыны мои родные, кто в нашем саду?
- My sons are my relatives, who are in our garden?
Кукуеть кукушечка, жалкий голосок -.
Drink cuckoo, a pitiful voice -.
Старший сын сказал: Надо й застрелить!.
The eldest son said: I need to shoot!.
Младший сын сказал: Надо й погодить.
The younger son said: It is necessary to easily.
Може, наша сястрица ляти к нам у двор,
Mozhe, our Syastriana brought to us at the courtyard,
а когда шера птица - ляти в тёмный бор -.
And when Sher Bird - Lata in the Dark Bor.
Где кукушечка лятела, там лесок усох,
Where cuckoo flashes, there is a mustache
где кукушечка сидела, там ручеёк протёк.
Where the cuckoo sat, there is a rod flower.
Ольга Федосеевна Сергеева - Червонная роза
Ольга Федосеевна Сергеева - Сухой бы я корочкой питалась
Ольга Федосеевна Сергеева - Как тут жить - в чужи люди йтить
Ольга Федосеевна Сергеева - Ой кумушки кумитеся
Все тексты Ольга Федосеевна Сергеева >>>
