Ольга Вардашева и Людмила Невзгляд - Память - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Вардашева и Людмила Невзгляд

Название песни: Память

Дата добавления: 07.09.2023 | 21:42:03

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Вардашева и Людмила Невзгляд - Память

Память уводит нас в самые дальние дали
Memory leads us to the most distant Dali
То обнимает нас радостью, то вдруг печалью
Either hugs us with joy, then suddenly sad
Вихрем уносит нас в детство по снежному насту
Vortim carries us to childhood in snowy
И улыбается нежно весною глазастой.
And smiles gently in the spring of the eye.


Память - это веление, это прикосновение
Memory is a command, this is a touch
Тропкой из глубины сердец идущая
Path from the depths of hearts going
Память - это страдание, память - это дерзание
Memory is suffering, memory is daring
Это дорога из прошлого в грядущее.
This is the road from the past to the future.


Памяти вечный огонь зажигают зарницы
Memory of Eternal Flame light lightning
Памяти, словно солдату, порою не спится
Memory, like a soldier, sometimes cannot sleep
Видятся вновь обагренные кровью рассветы
There are reinforced dawns again stained with blood
Слышится песня, что вдруг оборвалась не спетой.
The song is heard that suddenly broke off not seduced.


Память - это веление, это прикосновение
Memory is a command, this is a touch
Тропкой из глубины сердец идущая
Path from the depths of hearts going
Память - это страдание, память - это дерзание
Memory is suffering, memory is daring
Это дорога из прошлого в грядущее.
This is the road from the past to the future.


Память ведет нас на первое наше свиданье
Memory leads us to our first date
В дни испытаний рождает второе дыханье
In the days of testing, a second wind gives birth
Если, случайно, душою кривили вы где - то
If, by chance, you shouted at somewhere in a soul
Память судьей непреклонным напомнит об этом.
The judge’s memory will be adamant about this.


Память - это веление, это прикосновение
Memory is a command, this is a touch
Тропкой из глубины сердец идущая
Path from the depths of hearts going
Память - это страдание, память - это дерзание
Memory is suffering, memory is daring
Это дорога из прошлого в грядущее
This is the road from the past to the future
Это дорога из прошлого в грядущее.
This is the road from the past to the future.