Тексты песен   >   О > Оля ВОСТОК > Личное

Оля ВОСТОК - Личное - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Оля ВОСТОК

Название песни: Личное

Дата добавления: 05.03.2024 | 05:44:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Оля ВОСТОК - Личное

Ну здравствуй родной,я так скучала.
Well hello dear, I missed you so much.
Сядь поближе.Я начну сначала.
Sit closer. I'll start over.
Наберись терпения.Я прошу минуту.
Be patient. I'm asking for a minute.
Дай мне время.Сжимай же крепче мою руку.
Give me time. Squeeze my hand tighter.


Я все тебе поведаю,обо всем расскажу.
I'll tell you everything, I'll tell you about everything.
Чем жила я тогда и сейчас чем я дышу.
What I lived then and now what I breathe.
Я прошу не волнуйся.Огонька не найдется?
I ask you not to worry. Is there a light?
Моя ниточка "жизнь" потихонечку рвется.
My thread of “life” is slowly breaking.


Я теряю его,я теряю себя.
I'm losing him, I'm losing myself.
Тело ноет. Кругом идет моя голова.
The body aches. My head is spinning.
Моя фобия меня пожирает.Я сгораю до тла.
My phobia is eating me up. I'm burning to the ground.
Да,пожалуй,я и вправду схожу с ума.
Yes, I guess I really am going crazy.


Мне всего лишь без пяти минут семнадцать.
I'm only five minutes to seventeen.
Все это неправильно. Я не могу стараться
This is all wrong. I can't try
Быть такой открытой,веселой и улыбчивой.
To be so open, cheerful and smiling.
Соскользнут ли с крыш на меня,хоть раз,кирпичики?
Will the bricks slide down from the roofs onto me at least once?


Брось мне в голову вазу,
Throw a vase at my head
Подставь дуло к виску.
Place the barrel to your temple.
Я и вправду так больше не могу.
I really can't do this anymore.
Доведи до истерики.
Make me hysterical.
Подтолкни к самоубийству.
Push to suicide.
Еще одной потери я,вправду,не вынесу.
I really can't stand another loss.


Меня кроме тебя никто не понимал.
No one understood me except you.
11-ого года по новой проживаю ад.
I've been living through hell for 11 years now.
Не менять мне снова черного обличья.
Do not change my black appearance again.
Я нахожусь в самом центре пепелища.
I am in the very center of the ashes.


Не нужно говорить о том,что я ничего не знаю.
No need to say that I don't know anything.
Что жизни не видала,я же молодая.
I haven’t seen life, I’m young.
А на деле каждый день я выживала.
But in reality, I survived every day.
С одних похорон на другие еле успевала.
I barely made it from one funeral to another.


Помоги же выбраться из этого капкана.
Help me get out of this trap.
Я так боюсь сорваться.Ноют мои раны.
I'm so afraid of breaking down. My wounds are aching.
Наотмашь меня бьет информация.
Information hits me backhand.
Я бессильна.Волосы перебираю пальцами.
I'm powerless. I run my fingers through my hair.


Внутри меня?А что внутри?
Inside me? What's inside?
Там была звезда,что,увы,давно не горит.
There was a star that, alas, has not burned for a long time.
Я боюсь всего.Я просто боюсь жизни.
I'm afraid of everything. I'm just afraid of life.
Господь,для чего все это?Я не выдержу.
Lord, what is all this for? I can’t stand it.


Забери мои органы,оставь без внимания.
Take my organs and leave them unattended.
Лишь сократи наше с ним расстояние.
Just shorten our distance with him.
Хочу верить,что все это неудачная реприза.
I want to believe that this is all an unsuccessful reprise.
Манят черти сделать шаг с белого карниза
The devils beckon to take a step from the white cornice
В ночь.
At night.
Смотрите так же

Оля ВОСТОК - Химка

Все тексты Оля ВОСТОК >>>