Здесь вместо травы и подснежников
Here instead of grass and snowdrops
Сходят шприцы и пустые бутылки.
Spring and empty bottles go.
Скорая у подъезда — признак беды,
An ambulance at the entrance is a sign of trouble
Чьё-то тело несут на носилках.
Someone is carried on a stretcher.
Грустное регги северной страны,
Sad reggae of the northern country,
Где вечно холодно и ничего нельзя.
Where it is always cold and nothing.
Здесь солнечный круг и небо вокруг,
There is a solar circle and the sky around,
Только песня с забытого детства.
Only a song from a forgotten childhood.
И все вечно врут, вечно врут, вечно врут, вечно врут.
And everyone always lies, always lie, always lie, always lie.
Чисты лишь тексты подъездов.
Only the texts of the entrances are clean.
Пандус упрётся в бетонную площу стены.
The ramp will reproach the walls of the walls.
Ты покатишься вниз, на самое дно февраля.
You will roll down at the very bottom of February.
Припев:
Chorus:
Этот даб спальных окраин.
This dub is sleeping outskirts.
Дети ставятся за гаражами.
Children are placed behind garages.
Прости, Юра, мы все про*бали -
Sorry, Yura, we are all about*Bali -
Не понимая, где правда, а где нет.
Not understanding where the truth is and where not.
Это время псевдогероев,
This is the time of pseudo -heroes,
А я так хотел видеть море;
And I so wanted to see the sea;
Просыпаться и видеть море,
Wake up and see the sea
А не этот обоссанный снег!
And not this pissed snow!
Здесь самый радостный день,
Here is the most joyful day
Когда папа не пьёт, а мама не плачет.
When dad does not drink, but mom does not cry.
Двухкомнатный ад, и сезон постоянных дождей.
Two -room hell, and season of constant rains.
Жевачки на сдачу.
Chewing houses for change.
[Переход]
[Transition]
Уходи, слышишь, я тебя не люблю.
Go away, hear, I don't love you.
Последний троллейбус из центра и до ДЕПО.
The last trolleybus from the center and to the depot.
Саундтреком во всей этой драме звучит мой дистрек.
The soundtrack in all this drama sounds my distecter.
Ну от сигареты сжимаешь себя, чтоб проснутся,
Well, from a cigarette you squeeze yourself to wake up,
Но это нет-нет - вокруг всё то же, с кем то.
But this is not, no - everything is the same with someone.
Реальность всё больше напоминает петлю.
Reality is increasingly reminiscent of a loop.
И кажется выхода нет, но за ночью приходит восход!
And it seems there is no way out, but the sunrise comes in the night!
Припев:
Chorus:
Этот даб спальных окраин.
This dub is sleeping outskirts.
Дети ставятся за гаражами.
Children are placed behind garages.
Прости, Юра, мы все про*бали -
Sorry, Yura, we are all about*Bali -
Не понимая, где правда, а где нет.
Not understanding where the truth is and where not.
Это время псевдогероев,
This is the time of pseudo -heroes,
А я так хотел видеть море;
And I so wanted to see the sea;
Просыпаться и видеть море,
Wake up and see the sea
А не этот обоссанный снег!
And not this pissed snow!
[Song Instrumental Bridge]
[Song Instrumental Bridge]
Припев:
Chorus:
Этот даб спальных окраин.
This dub is sleeping outskirts.
Дети ставятся за гаражами.
Children are placed behind garages.
Прости, Юра, мы все про*бали -
Sorry, Yura, we are all about*Bali -
Но этот снег однажды растает
But this snow is once melting
В нашей северной стране.
In our northern country.
Промзоны, хрущевки, заборы -
Industrial zones, Khrushchev, fences -
Вместо них здесь раскинется море.
Instead, the sea will spread here.
Тёплое, синее море, а не этот обоссанный,
Warm, blue sea, not this pissed,
Не этот обоссанный, не этот обоссанный...
Not this pissed, not this pissed ...
Снег!
Snow!
Операция пластилин - Чистый полет
Операция пластилин - Фиолетовый рай
Операция пластилин - Солнышко
Операция пластилин - Снег
Операция пластилин - пробки,а я леплю из пластилина плюшки
Все тексты Операция пластилин >>>