Ордос - Стамбул - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ордос - Стамбул
Стамбул (автор текста - Панцеркевич, композитор - Шеркожухов В.А.)
Istanbul (author of the text - Panzerkevich, composer - Sherkozhov V.A.)
Я видела сон
I saw Son.
В этом сне -
In this dream -
Я шла по воде в Стамбул
I walked on the water to Istanbul
По щиколотку шла в соленой волне
In the ankle walked in a salty wave
К далекой и теплой как море стране
To distant and warm as the sea country
И звезды сияли как солнца с небес
And the stars shone like the sun from heaven
И рыбы играли в прозрачной воде
And fish played in transparent water
Вокруг проплывали большие суда
Walked around big ships
В далекие дали не знаю куда
In distant Dali I do not know where
И Турция мне становилась все ближе
And Turkey I got closer
И солнце спускалось все ниже и ниже
And the sun went down and below
И я так устала
And I'm so tired
Но не перестала
But never ceased
Идти.
Go.
Ты видела сон
You saw Son.
В этом сне
In this snow
Ты шла по воде в Стамбул
You went on water to Istanbul
Ты знала, что там расцветает хурма
You knew that persimmon blooms there
Рассвет согревает сердца и дома
Dawn warms hearts and houses
И ждет тебя мальчик с глазами как ночь
And waiting for you a boy with eyes like night
И ветер уносит сомнения прочь
And the wind takes doubts away
Он маленький очень на пирсе стоит
He is a little very very on the pier
Ты видишь его, он тебе говорит:
You see him, he says to you:
Что Турция становилась все ближе
That Turkey became getting closer
Что солнце спускалось все ниже и ниже
That the sun went down and below
Что ты так устала
What are you so tired
Но не перестала
But never ceased
Идти
Go
Чтоб встретиться с ним у земель христианских
To meet him with the lands of Christian
И прах отряхнуть со скрижалей исламских
And dust smoke with the sreat of Islamic
И вместе отправиться к ламам Тибета
And together go to the Lamam Tibet
И там принести вековые обеты
And there bring age-old vows
Средь сильных и мудрых как вера мужчин
Medium strong and wise as faith men
И небо качающих белых вершин.
And the sky of swinging white vertices.
И Турция вдруг оказалась так близко
And Turkey suddenly turned out to be so close
И солнце упало к ногам низко-низко
And the sun fell to the legs low-low
И он улыбнулся
And he smiled
И я позабыла
And I forgotten
Что не было
What was not
И что конечно же было.
And that of course it was.
Я сам добирался сюда с Иордана
I myself traveled here with Jordan
И видел народ свой и глупым и пьяным
And I saw our people and stupid and drunk
И в миг этот мальчик взглянул на меня
And in the moment this boy looked at me
И мне показалось-
And it seemed to me
Он старше чем я.
He is older than me.
На миг по земле разлилась безупречность
Mig on the ground there was immaculate
И музыкой света наполнилась вечность
And music light filled eternity
А Турция в утренней дымке мерцала
And Turkey in the morning haze mercy
И солнце всходило
And the sun boom
И солнце сияло
And the sun shyloly
И древний Стамбул
And ancient Istanbul
Превратился нежданно
Turned unexpectedly
В графический сгусток
In graphic bunch
Над старым диваном.
Above the old sofa.
Смотрите так же
Ордос - Человек который смеется
Последние
открой глаза - Куда-то в никуда
Roger Cicero - Keine Halben Sachen
Олег Ухналев - Мы с тобой за этот город отвечаем
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Czeremszyna - Oj, werbo, werbo
Faith No More - Got That Feeling
Борис Гребенщиков Аквариум - Глаз