Тексты песен   >   О > Оркестр Памяти Здравого Смысла > Тротуарами

Оркестр Памяти Здравого Смысла - Тротуарами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Оркестр Памяти Здравого Смысла

Название песни: Тротуарами

Дата добавления: 01.05.2023 | 10:46:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Оркестр Памяти Здравого Смысла - Тротуарами

(words by Мельничук Павел)
(Words by Melnichuk Pavel)


По звездно-серым тротуарам бреду я как-то невзначай,
On the star-gray sidewalks of delirium, I somehow accidentally,
Иду я мимо пабов, баров, мимо меня идет трамвай,
I'm walking past pubs, bars, there is a tram past me,
А мысли носятся за мили от мерно мерющих шагов,
And thoughts are rushing for a mile from measured steps,
Я снова здесь один, а в мире столько светлых берегов.
I am alone here again, and there are so many bright shores in the world.
Беру гитару, куртку, кофр и выхожу из дома я:
I take a guitar, jacket, coffee and leave the house I:
Сегодня ночью мы играем, послушать нас пришли друзья!
We play tonight, friends came to listen to us!


А ведь всего каких-то десять, а может, двадцать лет назад,
But there is only one ten, or maybe twenty years ago,
Я не умел кричать "Спасибо!" и отвечать всем наугад,
I did not know how to scream "Thank you!" And answer everyone at random
Я не умел читать по шпалам и по хлипким мостовым,
I did not know how to read the sleepers and a flimsy pavement,
Что где-то праздник или горе, а в клубе начинают пир,
That somewhere a holiday or grief, and a feast begins in the club,
Но нас научит всему школа, а может, партия и Бог,
But the school will teach us all, or maybe the party and God,
Что делать можно "ничего", а ездить можно без дорог!
What can be done "nothing", but you can ride without roads!


Долой унынье, пафос, речи! За простоту я тост хвачу,
Down with despondency, pathos, speech! For simplicity, I grab the toast
Гитара нам споет балладу про какого-то Му-Му,
The guitar will sing to us a ballad about some mu-mu,
Про Алладина, про Макбета, да про Конька, про Горбунка
About ALLADINA, about McBet, but about skate, about pink salmon
И скажет нам: "Друзья, а не пора ли нам пора?
And he will tell us: "Friends, is it time for us to have to?
Не вижу повода не выпить, не треснуть залпом через край,
I see no reason not to drink, do not crack in one edge,
Кто в битве с глупостью постыли, без дураков отчалят в рай!"
Who in the battle with stupidity was ashamed, without fools will be saved in paradise! "