Тексты песен   >   О > Осенняя женщина > Г.Тимофеев

Осенняя женщина - Г.Тимофеев - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Осенняя женщина

Название песни: Г.Тимофеев

Дата добавления: 06.04.2024 | 03:30:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Осенняя женщина - Г.Тимофеев

ОСЕННЯЯ ЖЕНЩИНА(Г.ТИМОФЕЕВ)
AUTUMN WOMAN (G.TIMOFEEV)


(проигрыш)-2р
(loss) -2r


1.На асфальте,паутинкой расчерчена
1. On the asphalt, lined with cobwebs
И на стебли примятой травы
And on the stalks of trampled grass
|Осень словно,красивая женщина.................|
|It’s like autumn, a beautiful woman................|
|Молча сбросила платье,намокшей листвы.|2р.
|Silently she threw off her dress, the wet leaves.|2r.


2.Не кружись,вороньё оголделое
2. Don’t spin around, the crow is crazy
Не ворчи на меня старый клён
Don't grumble at me old maple
Всё равно обниму,её грешное тело,я
I'll hug her sinful body anyway
Потому,что давно в эту осень влюблён.
Because I have been in love with this autumn for a long time.


R:Осенняя женщина,как роза божественна
R: Autumn woman is divine like a rose
Как лилия женственна,чиста и нежна
How feminine, pure and tender the lily is
Осенняя женщина светла и торжественна
Autumn woman is bright and solemn
|Хмельное блаженство в бокале вина.|2р
|Intoxicated bliss in a glass of wine.|2r


(02:06)
(02:06)


3.Я ласкал,её дивные волосы
3. I caressed her wonderful hair
Целовал,плечи женщины той
Kissed that woman's shoulders
|Те,что слаже ячменного колоса|
|Those that are sweeter than an ear of barley|
|И омыты росою святой..............|2р.
|And washed with holy dew.............|2p.


(mod)
(mod)


4.Вдруг она,белокрылою птицей
4. Suddenly she, a white-winged bird
Улетела в туманную даль
Flew off into the foggy distance
Чтоб однажды туда возвратиться
To return there one day
Где остались,любовь и печаль.
Where are the love and sadness left?


R:тот-же; (проигрыш) R:тот-же;
R: same; (loss) R: same;