Тексты песен   >   О > Ошибка Птицы > Странные сны

Ошибка Птицы - Странные сны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ошибка Птицы

Название песни: Странные сны

Дата добавления: 06.02.2024 | 02:10:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ошибка Птицы - Странные сны

Две стороны, два пути, две надежды,
Two sides, two paths, two hopes,
странные сны, взгляд оттуда сюда,
strange dreams, looking from here to there,
кто-то один проскользнёт, станет между,
someone will slip through, stand between,
стань рядом с ним навсегда.
stand next to him forever.


Стонет волна, доставая до неба,
The wave groans, reaching to the sky,
сталь холодна, выползает на свет.
the steel is cold, creeping out into the light.
Ты далеко узнаёшь быль и небыль,
You will recognize reality and fiction from afar,
это легко – знать ответ.
it's easy to know the answer.


Разгоняю сны руками,
I disperse dreams with my hands,
скоро утро и как морок
It's soon morning and it's dark
я хожу, хожу кругами –
I walk, I walk in circles -
шаг, другой, 17, 40…
step, another, 17, 40...
Сны источник чуждой силы,
Dreams are a source of alien power,
силы мертвенной и жуткой,
deathly and terrible force,
дом твой и моя могила
your house and my grave
забирают промежутки.
take away the gaps.
Цель – созданье новой расы,
The goal is to create a new race,
но проблемы с матерьялом.
but there are problems with the material.
Вариантов, вроде, масса,
There seem to be a lot of options,
но достойных крайне мало.
but there are very few worthy ones.
Я в итоге предпочтенье
I end up preferring
отдал тёмно-красной глине,
gave it to dark red clay,
инстинкт самосохраненья –
self-preservation instinct -
застываю в формалине.
I freeze in formaldehyde.