Оставь меня,навсегда
Leave me, forever
ведь в прошлом уже нет меня,проснувшись,вижу не тебя..оставь меня....
After all, in the past there is no longer me, waking up, I see not you ... put me on ...
С другим останусь навсегда
I will stay with another forever
на прошлое ,закрыв глаза,
on the past, closing his eyes
Останусь там,где уже нет тебя.....
I will stay where you are no longer ...
1 куплет:
1 verse:
С чувством нехватки любви и тепла
With a feeling of lack of love and warmth
можно терпеть и жить,но я не смогла...
You can endure and live, but I could not ...
Пытаюсь взамен вернуть себе сполна,
Trying in return to regain myself in full,
всё зря...устала я...
Everything is in vain ... I'm tired ...
Случайная встреча,растерянный взгляд,
A random meeting, a confused look,
И чувства уже не те,что год назад.
And the feelings are not the same as a year ago.
Я сделала выбор ,за это прости-
I made a choice, for this
это не ты....
that's not you....
припев:
chorus:
Оставь меня,навсегда
Leave me, forever
ведь в прошлом уже нет меня,проснувшись,вижу не тебя..оставь меня....
After all, in the past there is no longer me, waking up, I see not you ... put me on ...
С другим останусь навсегда
I will stay with another forever
на прошлое ,закрыв глаза,
on the past, closing his eyes
Останусь там,где уже нет тебя.....
I will stay where you are no longer ...
2 куплет:
2 verse:
Я не вернусь,больше не жди,
I will not return, don't wait anymore
Я отпустила всё ,и ты отпусти.
I released everything and you let go.
В закрытые двери больше не стучи,не жди....отпусти.
Do not knock on closed doors anymore, do not wait .... let go.
Мне не мешай строить мосты,
I don't bother to build bridges
Больше не оставляй свои следы.
Do not leave your tracks anymore.
Я сделала выбор за это прости-
I made a choice for it forgive
это не ты...
that's not you...
Я останусь там,где нет тебя,
I will stay where you are not,
Я останусь там,где буду строить свои новые мечты,
I will stay where I will build my new dreams,
прошу,забудь,и отпусти,за всё прости...и уходи,
Please, forget, and let go, forgive for everything ... and leave,
конец истории любви...
The end of the love story ...
