Поезд едет тихо, рельсы шелестят.
The train goes quietly, the rails rustle.
Пассажиры выпили, пассажиры спят.
Passengers drank, passengers are sleeping.
И никто не знает, что значит – ждать беды
And no one knows what it means to wait for trouble
Гаснущего света своей родной звезды.
The extinguishing light of his native star.
Станция «Омега» посреди снегов.
Omega station in the middle of snow.
В бриллиантах небо, если нет ветров.
In diamonds, heaven, if there are no winds.
Глубоко сокрыта в скалах, подо льдом,
Deeply hidden in the rocks, under the ice,
Станция «Омега» – иноземный дом.
Omega station is a foreign house.
Ждут и наблюдают за своей звездой.
Wait and watch their star.
Пульс чужой планеты держат под рукой.
The pulse of someone else's planet is kept at hand.
И однажды ночью из безлюдных скал
And one night from deserted rocks
В бесприютный космос вырвется сигнал.
A signal will break into the homeless space.
И на зов с потухших, брошенных планет
And to the call from extinct, abandoned planets
Прилетят они и затмят нам свет,
They will fly and will overshadow us the light
Чтобы новой расой Землю заселить.
To populate the Earth with the new race.
А пока все тихо – скоро выходить.
In the meantime, everything is quiet - to go out soon.
Станция «Омега» посреди снегов.
Omega station in the middle of snow.
В бриллиантах небо, если нет ветров.
In diamonds, heaven, if there are no winds.
Глубоко сокрыта в скалах, подо льдом,
Deeply hidden in the rocks, under the ice,
Станция «Омега» – иноземный дом.
Omega station is a foreign house.
Остролист - Очарованные Дороги
Остролист - Веревка
Остролист - Если ты ищешь
Остролист - Демон и Бог
Остролист - Носферату
Все тексты Остролист >>>