От матросской тишины - Е.Кемеровский - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: От матросской тишины

Название песни: Е.Кемеровский

Дата добавления: 28.07.2024 | 22:22:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни От матросской тишины - Е.Кемеровский

ОТ МАТРОССКОЙ ТИШИНЫ(Е.КЕМЕРОВСКИЙ)
FROM SAILOR'S SILENCE (E. KEMEROVSKY)


(проигрыш)-2р
(loss) -2r


1.Не гадали и не думали да не спрашивали нас
1. They didn’t guess and didn’t think and didn’t ask us
Кто по делу кто по удали кто по глупости увяз
Some on business, some on daring, some on stupidity
Эту улицу неброскую поминают все в тоске
This discreet street is remembered by everyone in melancholy
Тишиной зовут Матросскою это место на Москве(сразу)
This place in Moscow is called Silence (immediately)


R:От Матросской тишины до Сокольников два шага
R: It’s two steps from Sailor’s Silence to Sokolniki
А у каменной стены мокрый голубь из бумаги (1т)
And by the stone wall there is a wet paper dove (1t)
От матросской тишины до Сокольников далече
It’s a long way from sailor’s silence to Sokolniki
Две зимы да три весны нам отмеряно до встречи
We have two winters and three springs until we meet again


2.Тут и те кто вправду сильные тут и те кто в кураже
2. There are those who are really strong here and those who are in courage
Повезут на пересыльную и не встретимся уже
They'll take you to a transit point and we won't meet again.
Кроме снимка полустёртого есть в заплатах пальтецо
In addition to the half-erased photograph, there is a coat in the patches
Что ж не вышли для Лефортово мы не чином ни лицом
Why didn’t we come out for Lefortovo in no rank or in person?


R:тот-же; (проигрыш) (mod)
R: same; (loss) (mod)


3.Все мы ловкие да умные кто же не грешил порой
3. We are all dexterous and smart, who hasn’t sinned sometimes
И пускай Бутырка шумная нас минует стороной
And let the noisy Butyrka pass us by
Только память платье ноское словно гвоздь сидит в виске
Only the memory of a wearable dress sits like a nail in your temple
Тишиной зовут Матросской это место на Москве
Silence is called Matrosskaya, this place in Moscow


R:|тот-же|2р (проигрыш)
R:|same|2р (loss)