1. Серый лед сковавший черные ветви столетних дубов.
1. Gray ice chopped black branches of centennial oaks.
Брега рек ледяных, что уносят теченьем слезы летнего неба.
Brega of the icy rivers, which the tears of the summer sky take away the tears of the summer.
Таинство зимы...
The sacrament of winter ...
Здесь берет свое начало пора морозных дней...
Here it originates the time of frosty days ...
Таинство зимы пишет книгу жизни.
The sacrament of winter writes a book of life.
Морозным узором на водной глади стекле.
With a frosty pattern on the water surface of the glass.
Сказочный рисунок поражает мыслью.
The fabulous pattern is striking in thought.
Нашептанной в холодном сне.
Whispered in a cold dream.
2. Хрупкий мир, холодный мир.
2. The fragile world, the cold world.
Можно в миг разрушить.
You can destroy in an instant.
Обратится в воду жизнь.
Life will turn into the water.
Из небрежных брызг лишь лужи.
Of the careless spray, only puddles.
Таинство зимы пишет книгу жизни.
The sacrament of winter writes a book of life.
Силы придает студеной вьюги вой.
Forces gives a jacket of blizzard howls.
Сказочный рисунок поражает мыслью.
The fabulous pattern is striking in thought.
В слёзы обратится мой путь весной.
My path will turn into tears in the spring.
Чтобы унесло мой прах теченье.
To take my ashes with the flow.
Бурною рекой в ярко-розовый закат.
A stormy river in a bright pink sunset.
Чтоб стал он снова чистой книгой.
So that he becomes a clean book again.
Пред таинством зимы, как много лет назад.
Before the sacrament of winter, as many years ago.
Откровения Дождя - На Снежных Крыльях
Откровения Дождя - Время
Откровения Дождя - Декабрь - Часть 2
Откровения Дождя - Один из Зимних Дней
Откровения Дождя - Мортидо
Все тексты Откровения Дождя >>>