о. Галахов Георгий - Город теплых надежд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: о. Галахов Георгий

Название песни: Город теплых надежд

Дата добавления: 08.06.2022 | 11:38:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни о. Галахов Георгий - Город теплых надежд

По Неве, за холодною серой волной,
According to the Neva, for a cold gray wave,
Все летят острокрылые чайки.
Everyone is flying sharp -winged seagulls.
Только в Лавре молитвенный дух и покой
Only in the laurel of prayer spirit and peace
От мощей Благоверного Князя встречает.
He meets from the relics of the noble prince.


И с молитвою ты по прямому проспекту пройди,
And with prayer you go along the direct prospectus,
Где кипенье страстей и смешенье людское.
Where the boiling of passions and the funny people.
И в Казанский Собор сквозь тяжелые двери зайди.
And go through the heavy doors to the Kazan Cathedral.
Матерь Божья волненье твое успокоит.
Mother of God will calm your excitement.


Город теплых надежд и холодных ветров!
A city of warm hopes and cold winds!
Сердце вновь расставаться не хочет.
The heart does not want to part again.
Лишь дыханьем балтийским согрет град Петров
Only the breath of the Baltic warm the city of Petrov
В эти чудные белые ночи.
In these wonderful white nights.


На Васильевский остров скорей поспеши.
On the Vasilievsky Island, soon haste.
Там и слезы, и радость тебя ожидают.
There are tears and joy awaits you.
Там на кладбище старом, в надмирной тиши,
There in the cemetery of the old, in the supermanding silence,
Добрый вестник из Рая людей ожидает.
A good messenger from Paradise is expected.


Это матушка Ксения с даром Христовой любви
This is Mother Ksenia with the gift of Christ's love
Сквозь столетия руку свою простирает.
Through a century, he extends his hand.
В своей скорби на помощь ее ты скорей призови.
In your sorrow, you will call her aid as soon as possible.
Сам Господь по молитвам ее помогает.
The Lord Himself helps her in prayers.


И на Карповку старым мосточком пройди.
And go to Karpovka with an old bridge.
Там, где уточки плавно ведут хороводы.
Where ducks smoothly lead round dances.
В монастырь со смиреньем и верой зайди,
Go to the monastery with humility and faith, go
И оставь хоть на время земные невзгоды.
And leave even earthly adversity.


Приложившись к мощам, исцелившись от ран,
Approaching the relics, healed from the wounds,
Так светло и свободно вдруг станет.
So light and free suddenly become.
Добрый пастырь Кронштадтский, святой Иоанн
Good shepherd Kronstadt, St. John
Нас с улыбкою доброю благословляет...
We bless us with good goodness ...