Тексты песен   >   О > оЧЕНЬ ХОРОШАЯ ПЕСНЯ...Ему..... > Не могу

оЧЕНЬ ХОРОШАЯ ПЕСНЯ...Ему..... - Не могу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: оЧЕНЬ ХОРОШАЯ ПЕСНЯ...Ему.....

Название песни: Не могу

Дата добавления: 20.02.2021 | 21:26:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни оЧЕНЬ ХОРОШАЯ ПЕСНЯ...Ему..... - Не могу

Олька
Olka
Сложно почему всё так сложно у нас (почему всё так сложно)
It's hard why everything is so difficult here (why everything is so difficult)
Можно слышишь можно дотронуться губ твоих сейчас
You can hear you can touch your lips now
Я не знаю, не знаю, что будет, но обещай ( просто пообещай)
I don't know, I don't know what will happen, but promise (just promise)
Что если вместе не будем, то скажем друг другу прощай
What if we are not together, then say goodbye to each other
Не рядом , не вместе
Not near, not together
Ни с кем-то, не сами
With no one, not yourself
К чему эти песни
Why are these songs
И дни полосами
And days in stripes
Всё необъяснимо
Everything is inexplicable
И будто мечты
And like dreams
Но если же мнимо, то ты
But if it's imaginary, then you


Припев:
Chorus:
Не мучай боль мою я ради тебя небо разобью
Don't torment my pain, I'll break the sky for you
На осколки небо
To the shards of the sky
Не могу, слышишь, без тебя, я не могу (на осколки небо разобью)
I can't, do you hear, without you, I can't (I'll break the sky into pieces)


Мари
Marie
Если б я смогла сейчас рядом с тобою быть (если б я могла)
If I could be with you now (if I could)
Песни бы мои помогли твою боль излечить
My songs would help heal your pain
Но расстояния не позволили мне доказать тебе (доказать тебе )
But the distances didn't let me prove to you (to prove to you)
Какую роль ты играешь в моей судьбе
What role do you play in my destiny
Не рядом , не вместе
Not near, not together
Ни с кем-то, не сами
With no one, not yourself
К чему эти песни
Why are these songs
И дни полосами
And days in stripes
Всё необъяснимо
Everything is inexplicable
И будто мечты
And like dreams
Но если же мнимо, то ты
But if it's imaginary, then you


Припев:
Chorus:
Не мучай боль мою я ради тебя небо разобью
Don't torment my pain, I'll break the sky for you
На осколки небо разобью (слышишь)
I will break the sky into pieces (do you hear)
Не могу, слышишь, без тебя, я не могу(на осколки небо разобью)
I can't, do you hear, without you, I can't (I'll break the sky into pieces)


Мари
Marie
Знаю что где-то сам
I know that somewhere myself
Молча на небеса
Silently to heaven
Будешь смотреть не веря, что я пою для тебя
You will look not believing that I am singing for you


Олька
Olka
Знаю, что ты не знал
I know you didn't know
Знаю, что всё б отдал
I know that I would give everything
Чтобы на миг окунуться в чьи-то родные глаза
To plunge into someone's eyes for a moment


Мари
Marie
Знаешь, как сложно мне
You know how difficult it is for me
Это писать о тебе
This is to write about you
Не видя тебя нигде, кроме фото, что на столе
Seeing you nowhere but the photo on the table


Олька
Olka
Я так хочу чтобы ты поверил в свои мечты
I so want you to believe in your dreams
Чтобы ты понял что я тебя…
So that you understand that I am you ...