Так получается подчас – живем, как будто бы играем,
So sometimes it turns out - we live, as if we play,
И забываем, что как раз за все буквально отвечаем.
And we forget that we are literally responsible for everything.
За болтовню и краткость слов, за суету и за блаженство,
For the chatter and brevity of words, for vanity and for bliss,
За осужденье дураков и за свое несовершенство.
For the conviction of fools and for their imperfection.
За то, что люди так живут, как будто вечностью играют,
Because people live like that, as if they play eternity,
За то, что падают и лгут, и вечность душ своих теряют.
For the fact that they fall and lie, and the eternity of their souls lose.
И, заблудившись в пустоте, забыв о строгости ответа,
And, lost in the void, forgetting about the severity of the answer,
Мы рассуждаем, как во сне, о днях последнего рассвета.
We reason, as in a dream, about the days of the last dawn.
Вот-вот настанет смертный час, взыграют ангельские трубы,
The death hour will be about to leave, angel pipes will be reserved,
А мы все требуем прикрас, растленья мертвенные губы.
And we all require embellishment, molesting dead lips.
Дай разум людям, Боже мой, дай погибанья пониманье,
Give me mind to people, my God, give me an understanding,
Своею чистою Рукой отбрось развратные лобзанья.
Thrown with your pure hand, depraved knockers.
Позволь за эту краткость лет в погибель мчащейся планеты
Let for this brevity in the destruction of the racing planet
Увидеть истинный Твой Свет и от грехов воскреснуть к Свету.
See your true light and resurrect from sins to the light.
Так получается подчас – живем, как будто бы играем,
So sometimes it turns out - we live, as if we play,
А за грехи свои сейчас надежду вечности теряем.1985г.
And for sins we are now losing the hope of eternity. 1985.
отец Геннадий. Странник 1 - 6 Новый день
отец Геннадий. Странник 1 - 18 Мольба
отец Геннадий. Странник 1 - 2 Белые ангелы
отец Геннадий. Странник 1 - 9 Я свободен
отец Геннадий. Странник 1 - 21 Обитель
Все тексты отец Геннадий. Странник 1 >>>
