РЕП - Это игра на выживание, побеждай или умри - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни РЕП - Это игра на выживание, побеждай или умри
Это игра на выживание, побеждай или умри
This is a survival game, win or die
И вот настало время, когда игры стали главным
And the time has come when the games have become the main
Развлечением человечества, хоть и виртуальным.
Entertainment of mankind, albeit virtual.
Стало возможным погружение в игры полностью,
It became possible to dive into the game completely,
Никто подумать и не мог, что закончиться дело подлостью.
No one to think and could not end the matter of meanness.
А наш герой - один из тех везучих бета-тестеров,
And our hero is one of those essential beta testers,
Что побывали в игре первыми среди гроссмейстеров.
That we visited the first among grandmasters.
Он был одним из тысячи, кто подписался на это,
He was one of the thousands who subscribed to it,
Достиг 8-го этажа, закончился тест бета.
Reached the 8th floor, the beta test ended.
Когда вошёл в игру, его увидел незнакомец.
When I entered the game, a stranger saw him.
Попросил помочь ему, хотел он время сэкономить.
I asked to help him, he wanted to save time.
Они пошли на тренировку с кабанами сражаться,
They went to workout with boars to fight,
Но кто-то телепортом возвратить сумел обратно.
But someone teleport managed to return back.
И там узнали, что на самом деле были заперты!
And there they found out that they were actually locked!
И нету выхода в игре, и люди были заняты,
And there is no exit in the game, and people were busy
Тем что прокачивали навыки,
The fact that we hire the skills
Все были в панике.
Everyone was in a panic.
Но нету невозможного, когда с тобой есть аники
But there is no impossible when you are Anica
Это игра на выживание, побеждай или умри!
This is a game for survival, defeat or die!
В этой игре против тебя восстал весь мир,
In this game, the whole world rebelled against you,
Но ты -
Notes -
Один из тех, кто будет первым, кто вернётся домой!
One of those who will be the first to come home!
Но помни то, что должен оставаться самим собой!
But remember what should remain myself!
Это игра на выживание, побеждай или умри!
This is a game for survival, defeat or die!
В этой игре против тебя восстал весь мир,
In this game, the whole world rebelled against you,
Но ты -
Notes -
Один из тех, кто будет первым, кто вернётся домой!
One of those who will be the first to come home!
Но помни то, что должен оставаться самим собой!
But remember what should remain myself!
В игре его все знали под прозвищем "Чёрный Мечник".
In the game everyone knew him under the nickname "black swordsman."
Так его прозвали, потому что в чёрном был он вечно.
So it was called, because in black he was forever.
И потому в его кармане всегда был мачете,
And therefore in his pocket was always machete,
Два меча и он под чем-то, нету для него запретов!
Two swords and he is under something, there is no prohibitions for him!
Он не хотел ни с кем общаться, не хотел ни с кем дружить,
He did not want to communicate with anyone, did not want to be friends with anyone,
Ведь связи могут оборваться, тогда будет трудно жить.
After all, communication can break, then it will be difficult to live.
Хотя дружил с одной и девушку звали Асуна.
Although he was friends with one and the girl called Asun.
Между ними было что-то больше, чем ты мог подумать!
Between them was something more than you could think!
И вот прошло два года, два года сражений!
And here two years have passed, two years of battles!
День изо дня убивал он ботов, так добился уважения!
Day from the day he killed bots, so achieved respect!
Но как то раз он узнает, что подруга похищена!
But since he learns that the girlfriend is abducted!
Врывается он в замок, дорога была расчищена!
He breaks into the castle, the road was cleared!
Там он сразился с боссом, победил его,
There he fought with the boss, defeated him
Освободил её, освободил других, он был герой, но!
Release her, freed others, he was a hero, but!
Когда хотел увидеться в реале, помешали!
When I wanted to see in real life, they prevented!
На подходе второй сезон, так что мы ждём деталей!
On the approach, the second season, so we are waiting for the details!
Это игра на выживание, побеждай или умри!
This is a game for survival, defeat or die!
В этой игре против тебя восстал весь мир,
In this game, the whole world rebelled against you,
Но ты -
Notes -
Один из тех, кто будет первым, кто вернётся домой!
One of those who will be the first to come home!
Но помни то, что должен оставаться самим собой!
But remember what should remain myself!
Это игра на выживание, побеждай или умри!
This is a game for survival, defeat or die!
В этой игре против тебя восстал весь мир,
In this game, the whole world rebelled against you,
Но ты -
Notes -
Один из тех, кто будет первым, кто вернётся домой!
One of those who will be the first to come home!
Но помни то, что должен оставаться самим собой!
But remember what should remain myself!
Смотрите так же
Последние
Brixton Boys - Should I Stay or Should I Go
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Nikolaj Papijanc - ТЫ С МИССИЕЙ СЮДА ПРИШЕЛ