РИЧ, QT - Чудесное рядом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни РИЧ, QT - Чудесное рядом
РИЧ
Rich
Осенний депресс, взгляд в ноги, шприцы и листья,
Autumn depress, a look at the legs, syringes and leaves,
Идёт из секции пацан — отойдите, мистер.
It comes from the kid section - move away, Mr..
Сосед мешал пройти в подъезд, не там облокотился.
The neighbor prevented him from going into the porch, not there leaned there.
Жизнь так нагнула, до сих пор танцует кисти.
Life bent so, still dancing brushes.
Займись уроками. — Ма, ничё не задавали,
Take care of the lessons. - Ma, they didn’t ask anything,
Зато нам раздавали что-то сегодня за домами.
But we were handed out something today behind the houses.
Там начался футбол, я побежал к ребятам,
Football began there, I ran to the guys,
Но там ребят уже бились головами.
But there the guys were already fighting their heads.
Провинциальный смак, в Москву уедешь вряд ли,
Provincial smack, you are unlikely to leave for Moscow,
Разве отъедешь только, куда — в рай, в ад ли?
Will you only leave where - to paradise, in hell?
Детишки в поликлинике со спиртом ватки
Kids in a clinic with cotton wool alcohol
Нюхали, а мы несли свой анализ в банке.
They sniffed, and we carried our analysis in the bank.
Когда в бригаду дяде сказал в военкомате.
When his uncle said to the brigade at the military registration and enlistment office.
Грудастая сестричка щупала нас взглядом.
The busty sister felt us with a look.
Как из окна, из детства выпал на гордость бате,
Like from a window, from childhood fell on the pride of the Bate,
Но не забуду то чудесное, что было рядом.
But I will not forget that wonderful that was nearby.
QT
Qt
А вот и люди маленькие, хули там
And here people are small, blasphemy there
Надели на сандалии валенки, руки по швам,
Put on the sandals of felt boots, hands at the seams,
Четыре стенки, две комнаты, потолок два двадцать,
Four walls, two rooms, two twenty ceiling,
Нам не удобно, но мы продолжаем размножаться.
It is not convenient for us, but we continue to multiply.
Хотелось убежать давно от мира детства,
I wanted to run away from the world of childhood for a long time,
А за соседним гаражом разговоры о перце.
And behind the neighboring garage, talk about pepper.
Старшие знали, что есть ангел в гетто.
The elders knew that there was an angel in the ghetto.
Мне подмигнул чувак, но не дернулось веко.
The dude winked at me, but the eyelid did not jerk.
Небо дырявит взглядом эфиопа,
The sky is hooked by Ethiopus
Туча застыла посреди улыбки небосвода,
The cloud froze in the middle of the smile of the sky,
От белоснежной марли впитав смог котельных,
From the snow -white gauze, the absorption was able to boiler rooms,
Купол заката нежно побледнеет.
The dome of sunset will turn pale tenderly.
Пройдёт время, парни повзрослеют,
Time will pass, the guys will grow up,
Накатит ностальгия по миру запрещённых растений.
Nostalgia for prohibited plants will roll up.
У каждого свои забавы, хули.
Everyone has their own fun, blasphemy.
Воля — не воля, тело — это лишь коллектор пули.
Will is not a will, the body is just a bullet collector.
В тумане раствориться утро кляксой,
In the fog, the morning for a blossom dissolve,
Гурманам принесут книги со сказкой
Gurmans will bring books with a fairy tale
И разлетится по дворам вестимо,
And it will fly through the yards of the same
Что на районе есть от боли той анестезия.
That in the area there is that anesthesia from pain.
И нам приснится мир без лжи и фальши,
And we will dream of a world without lies and falsehood,
Что мы под богом и ни чуть не дальше.
That we are under God and not almost further.
Пока скептики твердят, что сон не станет явью,
While skeptics are repeated that the dream will not come true,
Мы ощущаем чудесное рядом.
We feel the wonderful nearby.
Последние
Enrico Macias - La femme de mon ami
Jakob Longfield - When The Lights Fade Out
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
HIRO a.k.a. HiRoSima - Follow the money
Alya djey - Идеальная паранойя
Laura Marling - Red Right Hand
Серж Амирян - Скоро Новый год. Мы украсим елку.