Тексты песен   >   Р > РИФ > Поезда уносят

РИФ - Поезда уносят - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: РИФ

Название песни: Поезда уносят

Дата добавления: 13.01.2024 | 15:00:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни РИФ - Поезда уносят

поезда меня уносят не понятно куда
the trains are taking me away, I don’t know where
пустой перрон и люди больше не спешат
empty platform and people are no longer in a hurry
вдалеке мерцают родные фонари
native lights flicker in the distance
мой город не спит, он встречает гостей
my city does not sleep, it welcomes guests


сколько времени прошло я тебя встретил
how long has it been since I met you
ту девочку которой по ночам бредил
that girl whom I raved about at night
время лечит? оставила рубцы на сердце
time cures? left scars on my heart
амур стрельнул, но поломал свои стрелы
Cupid shot, but broke his arrows


часы стали, слёзы капали на кафель
the clock became, tears dripped onto the tiles
а я вроде не спал писал текста ночами
and I didn’t seem to sleep, wrote texts at night
на столе кружка чая, и гора листов помятых
there is a mug of tea on the table and a mountain of crumpled sheets
в наушниках бит играет, и я навален
the beat is playing in the headphones and I'm overwhelmed


с твоих глаз упадёт несколько капель
a few drops will fall from your eyes
ночной апрель превратится в ночной ноябрь
night April will turn into night November
дожди наполнят печалью, от перрона отчалим
the rains will fill you with sadness, we’ll set sail from the platform
поезда уедут, покорим с тобой дали
the trains will leave, we'll conquer the distance with you


Припев:
Chorus:


вдалеке от дома мерцают фонари
lights flicker far from the house
поезда меня уносят там где ты
trains take me where you are
а ты знаешь, я тебя нашёл зай
and you know, I found you, honey
это всего лишь сон, просто знай
it's just a dream, just know


куплет 2
verse 2


время тикало, часики остановились
time was ticking, the clock stopped
солнце потухло, звёздочки светили.
the sun went out, the stars were shining.
меня будто подменили, я уже не тот
It’s like I’ve been replaced, I’m not the same anymore
я ушёл в груза и вот токов итог.
I went into overdrive and this is the result.


поезда медленно уходят за границу
trains are slowly leaving abroad
меня увезли, и тебе не спится
I was taken away and you can't sleep
ты ищешь телефон, что бы позвонить мне
you are looking for a phone to call me
я сменил номер, не дозвониться теперь
I changed my number and can't get through now


знаешь, а тут вроде солнце не греет
you know, the sun doesn’t seem to warm up here
тебя нету рядом, и звёздочки не светят
you're not around, and the stars don't shine
ни отражаю ту дорогу по которой ходили
I don’t reflect the road we walked
время застыло, и часики не тикают
time stands still and the clock is not ticking


время остановилось в спять,
time has stopped back,
поезда меня уносят далеко опять
trains are taking me far away again
пустой перрон, и люди больше не спешат
the platform is empty and people are no longer in a hurry
вот таков итог, я залип в грузах
that's the result, I'm stuck in loads
Смотрите так же

РИФ - Я и ты

РИФ - Повседневная

РИФ - Лайтовый

Все тексты РИФ >>>