РОССИЯ СИЛА - Россия - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни РОССИЯ СИЛА - Россия
Мы никому не позволим переписать историю России,
We will not allow anyone to rewrite the history of Russia,
Не забудем наших героев,
Do not forget our heroes,
Кровь, честь, сила!
Blood, honor, strength!
Матушка земля-Россия многих сыновей взрастила,
Mother Earth-Russia many sons seeded
А сколько боли было, бедности цветами укрыла.
And how much pain was, poverty colors covered.
Бескрайние просторы: моря, реки, океаны, горы, купола, соборы,
Bescrase expanses: sea, rivers, oceans, mountains, dome, cathedrals,
Русский дух - с этим не поспоришь!
Russian Spirit - you can't argue with it!
Даже те, кто за высоким колючим забором,
Even those who are behind the high barbed fence,
Продолжает бороться за свободу своего народа.
Continues to fight for the freedom of their people.
Что может быть краше сосновой рощи,
What can be a paint of a pine grove,
здесь под небом звездным дышится намного легче,
Here, under the sky, the star is breathing much easier,
У нас не рвутся карманы, но мы сильны, братуха,
We do not rush pockets, but we are strong, brother,
Возьмемся за руки, сплотим силу русского духа!
We take by hand, we are ralling the strength of the Russian spirit!
Когда и так ничего нет, можно поспорить с судьбой,
When there is nothing, you can argue with fate,
Нас уже тысячи, пойми, ты не один такой,
We are already thousands, understand, you are not one such
Здесь в каждой ветхой деревеньке под рваной одеждой
Here in every damp village under torn clothes
У людей в сердцах теплится лепесток надежды.
People in the hearts will be chopped by the petal of hope.
Мы никому не позволим пятнать историю нашу,
We will not allow the story to be stained by our
Россия только с большой буквы, а не какая-то раша,
Russia is only with a capital letter, and not some kind of Rasha,
Господь нам дал все, что нужно, уж наизусть пора знать,
The Lord gave us everything you need, it's time to know
Что просто так бесполезно небесной манны ждать,
That just so useless heavenly manna wait,
Наша Россия словно львица, королева планеты,
Our Russia is like a lioness, the queen of the planet,
Мы патриоты, и я рад, что мы пишем об этом,
We are patriots and i'm glad we write about it
Мы не даем советы, каждый решает сам,
We do not give advice, everyone decides itself,
я за свою страну последнее отдам!
I'll give last for my country!
За это чистое небо,
For this clean sky,
За росу, что как слезы,
For the dew that like tears,
За каждый солнечный луч,
For each sunlight,
За тень стройной берёзы,
For the shadow of a slim birch
Я рад, что мне довелось под этим небом родиться,
I am glad that I happened to be born under this sky,
Какой бы не была Россия,
Whatever Russia was,
Мы тобою гордимся!
We are proud to you!
Над матушкой Россией флаг обдувают ветра,
Above the Mother of Russia, the flag is blown away by wind,
Белый, синий, красный - это свободы цвета,
White, blue, red - this is a color freedom,
О наших прадедах и дедах живут легенды,
About our great-grandfathers and grandfathers live legends
ветераны, по форме!
Veterans, in shape!
В воздух георгиевские ленты!
In the air, Georgievsky ribbons!
Придёт тот час, когда Всевышний снизойдет с неба,
Will come for the hour when the Most High falls down from the sky
И ярким светом озарит он нашу планету,
And bright light insights he is our planet,
И уж поверьте, без грехов людей нет,
And believe me, there are no people without sins
И каждый за свои поступки будет нести ответ,
And everyone will carry the answer for their actions,
за каждую слезу родного ребенка,
For each tear of a native child,
Чью жизнь кидало по волнам, как без весел лодку,
Whose life threw on the waves, as without a cheerful boat,
За каждую войну, что учинили свыше,
For each war that was learned from above,
За каждый крик о помощи, который был не услышан,
For each cry on help, which was not heard,
Мне стало больно смотреть,
I became painful to watch
Как вы смирились с судьбой,
How did you accept the fate
Своим молчаньем пополняя реки невинной кровью,
With his silence, I am a river with innocent blood,
Да, оставило время в сердце рубцы навека,
Yes, left time in the heart scars forever,
Это не повод для того, чтоб закрывались глаза,
This is not a reason for the eyes closed,
И вновь я задаю вопрос, но не слышу ответа,
And again I ask the question, but I do not hear the answer,
Ну почему ты молчишь?!
Why are you silent?!
Тем, кто говорит: закрой глаза и не дыши,
Those who say: close eyes and do not breathe,
Ответь,слышишь, лучше вмереть как лев,
Answer, hear, it is better to measure as a lion,
чем жить как серая мышь,
than to live like a gray mouse,
Потенциала море, направьте в нужное русло,
Sea potential, direct in the right direction,
Время не тратьте зря, оно уходит быстро,
Time do not waste in vain, it goes fast,
Из каждой ситуации всегда найдется выход,
From each situation there is always an output,
Если в дверь не стучать - она всегда будет закрыта,
If you don't knock on the door - it will always be closed,
Нам никогда и ничего не давалось даром,
We never and nothing was given in vain,
Глупо искать легких путей, хотя и их немало,
Stupid to look for easy ways, although they are quite a lot,
Но все они, как один, ведут в большое стойло,
But they are all like one, lead to a big stall,
Где большинство перестает думать головой.
Where the majority stops thinking head.
И это наш предел?
And this is our limit?
Да ни за что не поверю,
Yes, I will not believe
Мы просто взяли перерыв на какое-то время,
We just took a break for a while,
Ну а затем - второй раунд, не опуская флаг,
And then - the second round, not lowering the flag,
Как один стоять в стойке, да чтоб пожестче кулак,
As one stand in the rack, yes to rustly fist,
И я уверен, провремся,
And I'm sure I'm satisfied,
Не такое видали, такого места не найти,
Not so selected, this place is not found,
Где наших не пропадало,
Where ours did not disappear
Все в руках молодых,
All in the hands of young
Пора на правду свет пролить,
It's time to shed light to the truth,
Чтоб не существовать, а полноценно жить!
So as not to exist, but to fully live!
Последние
Андрей Белянин - Меч Без Имени ч.1 гл.1
Chaka Khan - Love You All My Lifetime
Александр Маточкин - Платов в гостях у француза
Weezer ft. Hayley Williams - Rainbow Connection
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Vittorio Grigolo - In The Hands Of Love
Саша Джекпот - Немыслимый пейзаж
Юрий Устинов - Это я нарисовал
MDPSmusic - Dschinghis Khan - Dschinghis Khan
Will.i.Am - Reach For The Stars
Наговицын - А мы гуляли до зари