Тексты песен   >   Р > РОЙ и Люся Алексеенко > Ночные пилоты

РОЙ и Люся Алексеенко - Ночные пилоты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: РОЙ и Люся Алексеенко

Название песни: Ночные пилоты

Дата добавления: 16.02.2024 | 13:16:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни РОЙ и Люся Алексеенко - Ночные пилоты


Day is for sleeping, night is for flying,
День - для сна, ночь - для полётов,
Bats are friends of night pilots,
Летучие мыши - друзья ночных пилотов,
Lightness in the wings, fire in the eyes,
Лёгкость в крыльях, в глазах - пожар,
The radar won't be able to detect us.
Нас не успеет засечь радар.
We are sorry for the time after sleep,
Время после сна нам жаль,
Dear planet, goodbye until dawn,
Планета родная, до рассвета прощай,
The night has cast its veil over us,
Ночь накинула на нас свою вуаль,
The harvest is rich at this hour of the stars.
Богат в этот час звёзд урожай.


Chorus:
Припев:
Salute of sensations,
Салют ощущений,
Cosmetics of space
Косметика космоса
To the point of stupefaction
До одурения,
Until my voice breaks,
До срыва голоса,
Make the sky happy
Радовать небо
The aesthetics of takeoffs,
Эстетикой взлётов,
All this is about us, about night pilots.
Всё это о нас, о ночных пилотах.


No one among the people knows
Из людей никто не знает,
Who flies faster than sound?
Быстрее звука кто летает,
The speed is enormous, we are not visible
Скорость огромна, мы не видны
Against the background of a beautiful cool moon.
На фоне прекрасной прохладной луны.
Cutting through the layers of the atmosphere,
Рассекая слои атмосферы,
We are heading straight to Venus,
Держим курс прямиком до Венеры,
The elements will not stop the children
Не остановят детей стихии
Neither rain, nor snow, nor stormy storms.
Ни дождь, ни снег, ни бури лихие.


Chorus:
Припев:
Salute of sensations,
Салют ощущений,
Cosmetics of space
Косметика космоса
To the point of stupefaction
До одурения,
Until my voice breaks,
До срыва голоса,
Make the sky happy
Радовать небо
The aesthetics of takeoffs,
Эстетикой взлётов,
All this is about us, about night pilots.
Всё это о нас, о ночных пилотах.


And when the morning spends the night,
А когда утро проводит ночь,
We will leave the expanses of the sky away,
Мы покинем неба просторы прочь,
Let's circle one last time in the orbit of the earth
Покружим напоследок в орбите земли
And let's leave circles in the wheat field.
И оставим на поле пшеничном круги.
Let the mysteries burn in people's minds,
Пусть пылают загадки в людских умах,
We still have many messages in our bins,
Ещё много посланий у нас в закромах,
Night pilots can do anything,
Ночным пилотам всё по плечу,
I'm not vulnerable when I'm flying!!!
Я не уязвим, когда я лечу!!!


Chorus:
Припев:
Salute of sensations,
Салют ощущений,
Cosmetics of space
Косметика космоса
To the point of stupefaction
До одурения,
Until my voice breaks,
До срыва голоса,
Make the sky happy
Радовать небо
The aesthetics of takeoffs,
Эстетикой взлётов,
All this is about us, about night pilots.
Всё это о нас, о ночных пилотах.


Let's straighten, soaring, the folds of ambition,
Расправим, паря, складки амбиций,
Steep dive, table cities,
Крутое пике, города-таблицы,
Don't be afraid to break, don't be afraid to break,
Нестрашно разбиться, нестрашно разбиться,
Don't be afraid to crash, let's have fun!!!
Не страшно разбиться, будем резвиться!!!