РУС Spitfire - Настроения нет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни РУС Spitfire - Настроения нет
Я талантливый бездельник.
I am a talented loafer.
Полвторого, понедельник,
Half a half, Monday,
Глаз открыл, смотрю на белый свет -
I opened the eye, I look at the white light -
Настроенья нет!
There is no mood!
Через час один приятель
An hour later one friend
Позвонил совсем некстати:
I called completely inappropriate:
"В восемь ровно жду тебя,
"I am waiting for you at eight,
День рождения у меня.
I have a birthday.
Приходи". A я ему в ответ:
Come. "And I answered him:
"Настроенья нет!"
"There is no mood!"
Настроенья,
Configuration,
Настроенья,
Configuration,
Настроенья,
Configuration,
Настроенья
Configuring
Нет!
Not!
И в метро одно и то же:
And in the subway the same thing:
Нету лиц, а только рожи.
There are no faces, but only faces.
Про себя ворчу, как старый дед:
Grunt to himself, like an old grandfather:
"Настроенья нет".
"There is no mood."
Даже мой любимый город
Even my beloved city
Как-то стал не очень дорог.
Somehow it became not very expensive.
Может, два или три дня
Maybe two or three days
Он побудет без меня,
He will stay without me
Но поехать и купить билет -
But go and buy a ticket -
Настроенья нет.
There is no mood.
Настроенья,
Configuration,
Настроенья,
Configuration,
Настроенья,
Configuration,
Настроенья
Configuring
Нет!
Not!
И хоть ты тресни,
And even though you crack
Жить неинтересно,
It is not interesting to live
Как будто из песни
As if from a song
Украли куплет.
Stole a verse.
Я был позитивный,
I was positive
А стал негативный,
And he became negative,
Слегка агрессивный,
Slightly aggressive,
Потому что настроения,
Because the mood,
Потому что настроения
Because the mood
Нет!
Not!
Настроенья нет.
There is no mood.
За окошком - непогода,
Behind the window - bad weather,
В телевизоре - уроды,
On TV - freaks,
В новостях один лишь только бред -
In the news, only nonsense -
Настроенья нет!
There is no mood!
Голова моя устала,
My head is tired
Завтра все начну сначала.
Tomorrow I'll start everything first.
Это - завтра, а пока
This is tomorrow, but for now
Две затяжки, три глотка,
Two puffs, three sips,
На диван и выключаю свет -
On the sofa and turn off the light -
Настроенья нет.
There is no mood.
Настроенья,
Configuration,
Настроенья,
Configuration,
Настроенья,
Configuration,
Настроенья,
Configuration,
Настроенья,
Configuration,
Настроенья,
Configuration,
Настроенья,
Configuration,
Настроенья
Configuring
Нет!
Not!
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные