Ра-Мир - Правила игры - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ра-Мир - Правила игры
Жизнь открывает новые границы.
Life opens up new boundaries.
Кто под бит с ней, а кто побит ей.
Who is the bit with her, and who beats her.
Диктует кто здесь правила игры? Эй!
Dictates who is the rules of the game here? Hey!
Мы уже не пешки. Свергаем королей.
We are no longer pawns. We overthrow the kings.
Пары идей над порой людей.
A pairs of ideas over sometimes people.
И вдруг вдохнувший, гений на этот же день.
And suddenly inspired, a genius on the same day.
И бродит как тень, под светом ночных фонарей.
And wanders like a shadow, under the light of night lamps.
Пару когтей бы ему, не отцепился б от жизни своей.
A couple of claws would not have unhooked from his life.
Делать так же не стал бы. Не обрушил бы я столбы
I would not do the same. I would not bring down pillars
Жизни своей. А Стадный инстинкт сделал бы слабым.
Your life. And the herd instinct would make weak.
Ты провидим с ним параллель. И вот уже через пару лет,
You will see a parallel with him. And now in a couple of years,
Ответ придёт в твою голову. Решай, тьма или свет.
The answer will come to your head. Decide, darkness or light.
А может быть SWAG или гламура пыль?
Or maybe SWAG or glamor dust?
Что ближе тебе быль или прибыль,
What is closer to you or profit,
За которую веришь в сказку, по их действуешь указке?
For which you believe in a fairy tale, according to them, do you act a pointer?
Ты их Каспер, а для нас привидение в маске.
You are their casper, and for us a ghost in the mask.
Красной краской по коридору твои следы.
In red paint, your traces.
Вы не святые. Ваши редеют ряды.
You are not saints. Yours are thinning the ranks.
Ваши идеи вредны. Просчитаны все ходы.
Your ideas are harmful. All moves are calculated.
Осталось пару минут у тебя, помолись и готовь на могилу цветы.
You have a couple of minutes left, prayed and cook flowers for the grave.
Жизнь открывает новые границы.
Life opens up new boundaries.
Кто под бит с ней, а кто побит ей.
Who is the bit with her, and who beats her.
Диктует кто здесь правила игры? Эй!
Dictates who is the rules of the game here? Hey!
Мы уже не пешки. Свергаем королей.
We are no longer pawns. We overthrow the kings.
В каждом из нас живут две половины одной сути.
Two halves live in each of us.
Постоянно выбираем мы одну из двух сторон.
We constantly choose one of two sides.
И сделать выбор не легко. Страшно до жути,
And making a choice is not easy. Scary to horror
Когда на кону жизнь или в стволе патрон,
When a life or a cartridge in the trunk is at a stake,
Градом пот и уходит пол из-под ног.
A hail is sweat and the floor leaves under the legs.
И тут же занемог. И потеряно звено.
And then he is caught. And the link is lost.
Судьбу на замок не закрыть все ровно.
Fate for the castle does not close everything smoothly.
Ну когда же усвоишь ты жизни урок?
Well, when will you learn a lesson?
А лучше поглубже вдохни дым дури сынок. (И ещё разок).
And it’s better to breathe deeper breath of the dope of the son. (And again).
И в этот миг ушла вся боль, и не стоит перед тобой
And at that moment all the pain has gone, and not in front of you
Выбор, тот или другой. Кайфуй пока молодой.
The choice is one or the other. Kaifuy is still young.
Не думай ни о чём. Кто там за левым плечом.
Do not think about anything. Who is behind the left shoulder.
Ангел или чёрт. Дуй пока время течёт.
Angel or hell. Buy while the time is flowing.
А Время вечно, а твой истёк срок годности.
And time is forever, and your expiration date has expired.
Нет добра в гордости. Тебя только бог простит!
There is no good in pride. Only God will forgive you!
Под этой мишурой, под этим блеском.
Under this tinsel, under this brilliance.
Или в грязи, или в пучине мерзкой.
Or in the mud, or in the abyss of vile.
Ты не замешкайся. Не прельстись на дары.
Do not hesitate. Do not seduce the gifts.
И если победишь сам себя, диктуй правила игры.
And if you defeat yourself, dictate the rules of the game.
Жизнь открывает новые границы.
Life opens up new boundaries.
Кто под бит с ней, а кто побит ей.
Who is the bit with her, and who beats her.
Диктует кто здесь правила игры? Эй!
Dictates who is the rules of the game here? Hey!
Мы уже не пешки. Свергаем королей.
We are no longer pawns. We overthrow the kings.
Смотрите так же
Последние
The Knocks - TSIS Megamix Vol. 1
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Osman X - Two steps away from Valhalla
Олег Булдаков - Артур Алехин - Замкнутый круг
Готье - Somebody That IUsed To Know
brghtn x r.d. x I8th - Бег на месте
Norah Jones для учить - Sunrise минус