Рамиль - Плакала береза - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Рамиль - Плакала береза
В вагоне-ресторане спокойно и тепло
The restaurant car is calm and warm
и ложечка в стакане мурлычет о стекло,
and a spoon in a glass purrs the glass,
а за двойным окошком тайга стеной лежит
and behind the double window the taiga lies with the wall
и к той командировке душа ну не лежит.
And on that business trip, the soul does not lie.
И вроде только сели, успели заказать…
And it seems that they only sat down, managed to order ...
Пацан стоит с девчонкой - на вид годков по пять -
The kid stands with the girl - five years old - five -
С картонною табличкой
With a cardboard sign
У краешка стола:
At the edge of the table:
«Подайте, наша мамка умерла»
"Serve, our mother died"
ПРИПЕВ:
CHORUS:
На перегоне Шира-Абакан
On the stretch of Shira-Abakan
качается вагончик-ресторан.
A swaying trailer is swinging.
Два тепловоза тянут на восток
Two diesel locomotives pull east
А водка нас никак не валит с ног.
And vodka does not fall off us.
И память развернула, как с братом мы вдвоём
And the memory turned out, as with my brother, we together
на саночках дубовых гроб матери везём.
On the sledges of the oak, the mother’s coffin we carry.
Потом по электричкам и в поисках тепла
Then by train and in search of heat
мы голосили - Мамка умерла.
We voted - the mother died.
Огромная держава - бездомная страна,
A huge power is a homeless country,
тебе мы не родные и ты нам не нужна.
We are not relatives and we do not need you.
Наверно позабыла ты собственных детей,
You probably forgot your own children
А поезд наш несётся всё быстрей.
And our train is rushing faster.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
На перегоне Шира-Абакан
On the stretch of Shira-Abakan
качается вагончик-ресторан.
A swaying trailer is swinging.
Два тепловоза тянут на восток
Two diesel locomotives pull east
А водка нас никак не валит с ног.
And vodka does not fall off us.
И я официантке сказал: - А ну давай,
And I said the waitress: - Come on, come on
стоящий рядом столик "по-полной" накрывай.
Standing next to the table "in full" cover.
И порции двойные… и хлеба про запас…
And the portions are double ... and bread in reserve ...
За что, Россия, ты не любишь нас?
For what, Russia, do you not love us?
ПРИПЕВ:
CHORUS:
На перегоне Шира-Абакан
On the stretch of Shira-Abakan
качается вагончик-ресторан.
A swaying trailer is swinging.
Два тепловоза тянут на восток
Two diesel locomotives pull east
А водка нас никак не валит с ног.
And vodka does not fall off us.
На перегоне Шира-Абакан
On the stretch of Shira-Abakan
качается вагончик-ресторан.
A swaying trailer is swinging.
Два тепловоза тянут на восток
Two diesel locomotives pull east
А водка нас никак не валит с ног.
And vodka does not fall off us.
Смотрите так же
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Алексей Толстой - Золотой ключик, или Приключения Буратино
Econoline Crush - The Devil You Know