музика Олександра Зуєва
Музыка Александра Зуева
слова Дмитра Луценка
Слова Дмитрий Латсенко
Все в думках ожива - і луги у зелених отавах,
Все в мыслях жизни - и лугах в зеленых карликах,
І гніздо ластовине під дахом старого хлівця,
И гнездо ласточки под крышей старого сарая,
І дупласта верба, що вдовою схилилась над ставом,
И Duplast Willow, эта вдова наклонилась над прудом,
Все, що в спадок дісталось назавжди від мами й отця.
Все, что было унаследовано навсегда от мамы и отца.
І дупласта верба, що вдовою схилилась над ставом,
И Duplast Willow, эта вдова наклонилась над прудом,
Все, що в спадок дісталось назавжди від мами й отця.
Все, что было унаследовано навсегда от мамы и отца.
Кущ калини рясний і тепло дорогого порога,
Виберновый куст и тепло дорогостоящего порога,
І в достиглих пасльонах замурзане миле дитя,
И в досягаемости пастбищ замороженных милого ребенка,
Знову радо мене повела неспокійна епоха
Снова с радостью привела мне беспокойную эру
По тернистих дорогах важкого, складного життя.
На колючих дорогах тяжелой, сложной жизни.
Знову радо мене повела неспокійна епоха
Снова с радостью привела мне беспокойную эру
По тернистих дорогах важкого, складного життя.
На колючих дорогах тяжелой, сложной жизни.
Я по ньому пройшов без вагань як по мінному полю,
Я пошел на это без колебаний как минное поле,
Не боявся, що раптом десь вибухом смерть спалахне.
Он не боялся, что внезапно взрыв где -то вспыхнет.
Батько й мати щодня сумували за мною до болю,
Отец и мать лечегалистые рассветы за болью,
Задобряючи долю, щоб зло обминало мене.
Выпасть судьбы, чтобы злой пропустил меня.
Все в думках ожива - і луги у зелених отавах,
Все в мыслях жизни - и лугах в зеленых карликах,
І гніздо ластовине під дахом старого хлівця,
И гнездо ласточки под крышей старого сарая,
І дупласта верба, що вдовою схилилась над ставом,
И Duplast Willow, эта вдова наклонилась над прудом,
Все, що в спадок дісталось назавжди від мами й отця.
Все, что было унаследовано навсегда от мамы и отца.
І дупласта верба, що вдовою схилилась над ставом,
И Duplast Willow, эта вдова наклонилась над прудом,
Все, що в спадок дісталось назавжди від мами й отця.
Все, что было унаследовано навсегда от мамы и отца.
Раїса Кириченко - Пісня про хліб
Раїса Кириченко - Мамина пісня
Раїса Кириченко - Скаче в полі білий кінь свят
Раїса Кириченко - Журавка
Раїса Кириченко - Явір і яворина
Все тексты Раїса Кириченко >>>