Тексты песен   >   Р > Район 5'0 > Шутка

Район 5'0 - Шутка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Район 5'0

Название песни: Шутка

Дата добавления: 15.12.2024 | 04:08:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Район 5'0 - Шутка

В этих проклятых дворах, мы искали только свет,
In these damned courtyards, we were looking only for light,
Мы как стая мотыльков летели, не сумев взлететь,
We flew like a flock of moths, unable to take off
И пускай за каждым моим словом куча подоплёки,
And let a bunch of backfill after my every word,
Но я не хочу взрослеть, да и уложиться в сроки.
But I do not want to grow up, and to meet the deadlines.


Мы станцуем на коленях, на костях вашей системы,
We will dance on the knees, on the bones of your system,
Мы взлетим, взрываясь в небе, как салют на день победы.
We will take off, exploding in the sky, like a salute for Victory Day.
Мы такие же как ты, только в пару раз похуже,
We are the same as you, only a couple of times worse,
Не смотри на нас внутри, посмотри на нас снаружи.
Do not look at us inside, look at us outside.


Эта пропасть белый лист и кисти у тебя в руках,
This abyss is a white sheet and brushes in your hands,
Что ты завтра нарисуешь, всё зависит от тебя,
What do you draw tomorrow, it all depends on you,
Пропадая в междометиях и сносках на полях,
Disappearing in interjections and footnowlings in the fields,
Все мы рано или поздно, заживём не второпях.
We all sooner or later, we will not heal in a hurry.


А я выдыхаю дым и смотрю в глаза свободе,
And I exhale the smoke and look into the eyes of freedom,
Моё море это ты, и твоя тысяча историй,
My sea is you, and your thousand stories,
И пускай нас разделяют, километры пустотою,
And let us share us, kilometers by a void,
Ты там это, улыбнись, всё придёт само собою.
You are there, smile, everything will come by itself.


А я для кого-то шутка, для кого-то бред,
And for someone I am a joke, for someone nonsense,
Для кого-то навсегда, а кому на пару лет,
For someone forever, and to whom for a couple of years,
Для кого-то я как пытка, для кого-то смех,
For some, I am like torture, for someone, laughter,
Я такой не настоящий, настоящих нет.
I am not so real, there are no real ones.


Братишка, а давай разложим мою боль в аккорды,
Brother, but let's put my pain in the chords,
Порадуем всех хейтеров, с их недовольной мордой,
We will delight all the haters, with their displeased face,
Заставим погореть все комбари в этом гадюшнике,
We will make all the combinations burn in this viper,
И допоём программу в гардеробе, под акустику.
And we finish the program in the wardrobe, under acoustics.


Я никогда не думал, что было бы и если,
I never thought that it would be and if
И если не для них, то для кого все эти песни,
And if not for them, then for whom all these songs,
Зачем все эти мысли, в прокуренной хрущевке
Why all these thoughts, in a smoked Khrushchev
Рождённые из пыли в километрах многоточий.
Born from dust in kilometers of a multi -year.


Всё что могу позволить, себе и даже кроме,
All I can afford, myself and even except,
Не хватит места в песне, значит хватит на альбоме,
There is not enough space in the song, then enough on the album,
Мы станем чем то большим, чем просто шум в колоноках,
We will become something more than just noise in colonks,
Быть может не на долго, да точно не на долго
Maybe not for a long time, but definitely not for a long time


А я выдыхаю дым и смотрю в глаза свободе,
And I exhale the smoke and look into the eyes of freedom,
Моё море это вы, и ваша тысяча историй,
My sea is you, and your thousand stories,
И пускай нас разделяют, сантиметры тишиною,
And let us share us, centimeters in silence,
Вы там это, улыбнитесь, всё придёт само собой.
You are there, smile, everything will come by itself.


А я для кого-то шутка, для кого-то бред,
And for someone I am a joke, for someone nonsense,
Для кого-то навсегда, а кому на пару лет,
For someone forever, and to whom for a couple of years,
Для кого-то я как пытка, для кого-то смех,
For some, I am like torture, for someone, laughter,
Я такой не настоящий, настоящих нет.
I am not so real, there are no real ones.