Владимир Муромцев
Vladimir Muromtsev
Праздник недолго гулял, - он осыпался как Новогодняя ель,
The holiday did not walk for long, - he crumbled like a Christmas tree,
Как бенгальский огонь, как бенгальский огонь.
Like Bengal fire, like Bengal fire.
Календарь опустел, все ушли, недопито вино,
The calendar is empty, everyone has gone, the wine is unnecessary,
Но тебе все равно, но тебе все равно.
But you do not care, but you do not care.
Синие тени. На блюдечке чайном луна.
Blue shadows. On a saucer of a teaspoon moon.
Белой кошкой зима пьет луны молоко,луны молоко.
Winter drinks the moon milk, Moon Milk.
Как далеко, далеко до тепла, и нескоро растают снега,
How far, far to warmth, and soon the snow is slow,
Но тебе все равно, но тебе все равно.
But you do not care, but you do not care.
Припев: Ночь -
Chorus: Night -
Где-то падают звезды в бездонную прорву.
Somewhere the stars fall into a bottomless rod.
Плачь -
Cry -
Это в сердце любовь обливается кровью.
It is in the heart of love is doused with blood.
Сон -
Dream -
Золотое шитье романтических сказок.
Golden sewing of romantic fairy tales.
Жизнь
Life
Убивает не сразу.
It does not kill right away.
Сердце разбито - экая жалость. Ты к сигарете губами прижалась.
The heart is broken - echi pity. You pressed your lips to the cigarette.
Зов темноты с песней Земфиры схож.
The call of the darkness with the song Zemfira is similar.
Праздника нет, он ушел ото всюду. Вынесешь утром пустую посуду,
There is no holiday, he left everywhere. You will take out empty dishes in the morning,
Но до утра не уснешь.
But until the morning you will not fall asleep.
Редкая птица - Старая кровать
Редкая птица - Как ночи хороши
Редкая птица - Девушка на облаке
Редкая птица - Иван Иваныч
Редкая птица - Черное платье
Все тексты Редкая птица >>>
