Рефлекс - Се Ля Ви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Рефлекс - Се Ля Ви
1
1
С неба звёзды летели, летели кометы
Stars flew from the sky, comets flew
Ты катал меня на... кабриолете
You took me for a ride in... a convertible
Я раскрыла тебе все свои секреты
I told you all my secrets
Но ты вдруг улетел, как летают ракеты
But you suddenly flew away, like rockets fly
Ты давал мне своё честное слово!
You gave me your word of honor!
Я невеста твоя, и типа всё такое...)))
I'm your bride, and everything like that...)))
Ты водил меня за нос, я развесила уши...
You led me by the nose, I fooled my ears...
Моё сердце разбито! Мне изранили душу!
My heart is broken! They hurt my soul!
Припев:
Chorus:
О! Селяви!
ABOUT! Selyavi!
Я сохну без любви!
I'm drying out without love!
Тоска моя, Згинь, Згинь!
My longing, Zgin, Zgin!
Мне так грустно, Джин, Джин...
I'm so sad, Gin, Gin...
О! Селяви!
ABOUT! Selyavi!
Я умру без любви!
I will die without love!
Тоска моя, Згинь, Згинь!
My longing, Zgin, Zgin!
Я одна... джин, джин...
I'm alone... gin, gin...
2
2
Я делила любовь с тобой до рассвета...
I shared love with you until dawn...
Обещал дарить дорогие браслеты...
He promised to give expensive bracelets...
Я хотела иметь половину мира!
I wanted to have half the world!
И ласкать тебя, мой Аль Пачино!
And caress you, my Al Pacino!
Ты давал мне своё честное слово
You gave me your word of honor
Я одна у тебя и типа всё такое...)))
I'm the only one with you and like everything...)))
Я хотела жить на широкую ногу,
I wanted to live large
Но ты вдруг исчез, испарился с порога!
But you suddenly disappeared, evaporated from the threshold!
Рэп Ирина:
Rap Irina:
Ты делила любовь с ним до рассвета,
You shared love with him until dawn
Дымила ментоловой сигаретой.
She smoked a menthol cigarette.
По журнальным стойкам,
Along the magazine racks,
По большим экранам,
On big screens
Идёт погоня за кошельками
Purses are being chased
Глаз - алмаз и губа не дура
The eye is a diamond and the lip is not a fool
Хорошо с таким мачо ни о чём не думать
It’s good not to think about anything with such a macho
Лететь, лететь в кабриолете
Fly, fly in a convertible
Швырять, швырять деньги на ветер!
Throw, throw money down the drain!
Смотрите так же
Рефлекс - Ничего тебе не расскажу, ты увидишь как я ухожу...
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Музыка для игры в warface - Track 5
NEON INDIAN - Should have taken acid with you