Тексты песен   >   Р > Ренат Мухамеджанов > Держись в седле покрепче, Чак

Ренат Мухамеджанов - Держись в седле покрепче, Чак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ренат Мухамеджанов

Название песни: Держись в седле покрепче, Чак

Дата добавления: 29.08.2023 | 11:28:17

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ренат Мухамеджанов - Держись в седле покрепче, Чак

Запись 2003 года, сделанная на магнитофонную ленту Д.А.Гавриловым на квартирнике Рената Мухамеджанова. Исполняется дополнительный куплет после канонического текста.
Recorded in 2003, made on tape by D.A. Gavrilov at Renat Mukhamedzhanov's apartment building. An additional verse is performed after the canonical text.


Держись в седле покрепче, Чак,
Hold on tight, Chuck
Кури поменьше натощак,
Smoke less on an empty stomach
Кури поменьше натощак,
Smoke less on an empty stomach
И лишнего не пей!
And don't drink too much!


Устанешь – рысь смени на шаг,
If you get tired - change the lynx to a step,
Я крикну: «Take it easy, Chuk!»,
I'll yell "Take it easy, Chuk!"
А ты в ответ, а ты в ответ: «О’кей»
And you answer, and you answer: "OK"
Устанешь – рысь смени на шаг,
If you get tired - change the lynx to a step,
Я крикну: «Take it easy, Chuk!»,
I'll yell "Take it easy, Chuk!"
А ты в ответ, а ты в ответ: «О’кей»
And you answer, and you answer: "OK"


Лежит наш путь сквозь свет и мрак,
Our path lies through light and darkness,
Любовь и смерть, развод и брак
Love and death, divorce and marriage
Любовь и смерть, развод и брак,
Love and death, divorce and marriage,
И кое-что страшней.
And something scarier.


Но если будет что не так,
But if something goes wrong,
Ты крикни: «Take it easy, Chuk!»,
You shout: "Take it easy, Chuk!"
А я в ответ, а я в ответ: «О’кей»
And I answered, and I answered: “OK”
Но если будет что не так,
But if something goes wrong,
Ты крикни: «Take it easy, Chuk!»,
You shout: "Take it easy, Chuk!"
А я в ответ, а я в ответ: «О’кей»
And I answered, and I answered: “OK”


Готовься в бой, почисти фрак,
Get ready for battle, clean your tailcoat,
Ещё в пути немало драк,
There's still a lot of fights on the way
Ещё в пути немало враг
There are many enemies on the way
Расставил нам сетей.
Gave us nets.


И верно Бог в наш смертный час
And true God in our hour of death
Нам скажет: «Take it easy, Chuk!»,
They will tell us: "Take it easy, Chuk!",
А мы в ответ, а мы в ответ: «О’кей»
And we answered, and we answered: “OK”
И верно Бог в наш смертный час
And true God in our hour of death
Нам скажет: «Take it easy, Chuk!»,
They will tell us: "Take it easy, Chuk!",
А мы в ответ, а мы в ответ: «О’кей»
And we answered, and we answered: “OK”