Тексты песен   >   Р > Рената Штифель и Влад Топалов > мы тонем в океане

Рената Штифель и Влад Топалов - мы тонем в океане - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рената Штифель и Влад Топалов

Название песни: мы тонем в океане

Дата добавления: 24.05.2021 | 22:24:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рената Штифель и Влад Топалов - мы тонем в океане

Ночь подкралась к нам почти неслышно
The night burst into us almost sickly
Встреча, как волна, внезапно слишком
Meeting, like a wave, suddenly too
Взгляд зеленых глаз, как-будто вспышка
View of green eyes, as if a flash
Мы в двух шагах
We are two steps


И возникло сразу между нами
And immediately arose between us
Что-то очень близкое к цунами
Something very close to tsunami
Что едва скрывалось, как в тумане
That barely hid, as in the fog
В наших глазах
In our eyes


Припев:
Chorus:
Цунами между нами, мы тонем в океане
Tsunami between us, we are thin in the ocean
И скованы желаньем, ловя любви волну
And appreciated, catching love wave
Цунами между нами и мы не властны сами
Tsunami between us and we are not domineed ourselves
Над нашими сердцами, у нежности в плену
Over our hearts, in tenderness in captivity


Цунами между нами, мы тонем в океане
Tsunami between us, we are thin in the ocean
И скованы желаньем, ловя любви волну
And appreciated, catching love wave
Цунами между нами и мы не властны сами
Tsunami between us and we are not domineed ourselves
Над нашими сердцами, у нежности в плену
Over our hearts, in tenderness in captivity


У нежности в плену...
In tenderness in captivity ...


Время сразу вдруг остановилось
Time suddenly stopped
Мы вдвоём сдались ему на милость
We first surrendered to him for mercy
Всё вокруг наверно изменилось
Everything around probably changed
Для нас с тобой
For us with you


Просто мы еще не понимали
Just we have not yet understood
Что же это вдруг случилось с нами
What happened to happen to us
И откуда вдруг взошло цунами
And where suddenly sudden tsunami
Грозной волной...
Grozny wave ...


Припев:
Chorus:
Цунами между нами, мы тонем в океане
Tsunami between us, we are thin in the ocean
И скованы желаньем, ловя любви волну
And appreciated, catching love wave
Цунами между нами и мы не властны сами
Tsunami between us and we are not domineed ourselves
Над нашими сердцами, у нежности в плену
Over our hearts, in tenderness in captivity