Тексты песен   >   Р > Ренни > Игра окончена

Ренни - Игра окончена - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ренни

Название песни: Игра окончена

Дата добавления: 20.10.2024 | 01:48:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ренни - Игра окончена

C D Em
C D EM
Игра окончена. Спрячь в ножны свой клинок.
The game is over. Hide your blade in the scabbard.
C D Em
C D EM
Окончен бал. Гасите свет, тушите свечи.
The ball is over. Extinguish the light, simmer the candles.
C D Hm Em
C D HM EM
Над костерком последний теплится дымок,
Above the fire, the last smoke is warming
C D Em
C D EM
На Средиземье тихо лег прощальный вечер.
A farewell evening quietly lay down on the Middle -earth.


Прошла эпоха, пролетела как в кино.
The era passed, flew in as in a movie.
Часы — года, и сотни лиц, как в галерее.
Clock - years, and hundreds of faces, as in a gallery.
Когда все было, только что или давно?
When was everything, just or long ago?
И что смешно, кому расскажешь — не поверят.
And what is funny, to whom you will tell - they will not believe.


Ушла игра, и постарели мы чуть-чуть.
The game left, and we got old a little.
Игра игрой, а здесь мы жили слишком быстро.
Game game, and here we lived too fast.
Сегодня вряд ли сможет кто-нибудь уснуть
Today anyone can fall asleep
От Мораннона и до самой Серебристой.
From Morannon to the very silver.


Ворота заперты и тихо на постах.
The gates are locked and quietly in the posts.
И меч не в ножнах, а валяется в палатке.
And the sword is not in the sheath, but is lying in the tent.
Мы все ножами расписались на местах,
We all signed with knives in the field
Где утром полегли в последней схватке.
Where in the morning they died in the last fight.


Воспоминаний будет много, ярких снов.
There will be many memories, bright dreams.
Мечты и планы — целый год до продолженья.
Dreams and plans - a whole year before continuing.
Здесь больше нет зеленых пацанов —
There are no more green boys here -
Они остались в прошлых воплощеньях.
They remained in past incarnations.