Помоги мне, Боже, помоги!
Help me, God, help!
Дай мне сил, Боже, дай сил!
Give me strength, God, let's strength!
Я твержу: «Ты только себе не лги,
I say: "You're not LGI only,
Только не надейся и не проси».
Just do not hope and do not ask. "
И сжимает под утро боль,
And squeezes pain in the morning
Так, что нечем порой дышать.
So, there is nothing sometimes to breathe.
Как же выжить мне, Бог, с тобой?
How to survive me, God, with you?
Как же мне от себя сбежать?
How can I escape from myself?
Нет, не думать, не сметь, про тепло рук,
No, do not think, do not mix, about warm hands,
Про тепло губ, про тепло глаз!
About heat lips, about warm eyes!
Это было давно, это было кино
It was a long time ago it was a movie
Не про нас, не про нас.
Not about us, not about us.
Помоги мне, Боже, помоги!
Help me, God, help!
Ни во что уже не верится.
I can not believe anything.
На пути моем не видать ни зги,
On the way, I do not see any ZGI,
Только в небе звездочка светится.
Only in the sky asterisk glows.
Дай мне разум и дай покой,
Give me mind and give peace
То принять, что не изменить.
Then accept that not change.
Дай мне мужество быть собой
Give me the courage to be yourself
И надежду, чтоб дальше жить.
And hope to live.
Я возьму листок, попрошу свет,
I'll take a leaflet, I will ask the light,
Если б он мог, но ни я – нет,
If he could, but nor I - no,
Если любишь – пойми,
If you love - understand,
Если любишь – прости!
If you love - forgive!
Отпусти, отпусти!
Let go, let go!
Помоги мне, Боже, помоги!
Help me, God, help!
Ведь душа, как степь, выжжена.
After all, the soul, like a steppe, burned down.
На пути моем не видать ни зги,
On the way, I do not see any ZGI,
Все равно я выстою, выживу!
I don't care, surviving!
На пути моем не видать ни зги,
On the way, I do not see any ZGI,
Но я все же выстою, выживу!
But I'm still outstanding, surviving!
Решетняк Елена - Дарите вашу грусть.
Решетняк Елена - Песенка про счастье
Решетняк Елена - Соломинка
Решетняк Елена - Я улетаю ждать
Все тексты Решетняк Елена >>>
