Республика - Мама Россия - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Республика - Мама Россия
1-й куплет: Сколько б лет не прошло,
1st verse: how many years have not passed,
Не стареет солдат.
The soldier does not get old.
Ему всё те же двадцать,
He is all the same twenty
Всё ещё только будет.
It will still be.
Он идёт на войну,
He goes to war
Где ни шагу назад.
Wherever a step back.
А чем кончится бой
And how the battle will end
Только Бог и рассудит.
Only God will judge.
Гимнастёрка, шинель
Gymnaster, overcoat
Да затылок под ноль.
Yes, the back of zero.
Школа жизни армейской
Army life school
Не покажется раем.
It does not seem to be a paradise.
Он уже на войне,
He is already in the war
Но ещё не герой.
But not a hero yet.
Песни в тёмную ночь
Dark night songs
На гитаре играет.
He plays on the guitar.
Припев: А над Москвою Новая заря.
Chorus: And over Moscow a new dawn.
Над куполами свет.
Over the domes the light.
Мама Россия, Родина моя,
Mom Russia, my homeland,
В мире другой нет.
There is no other in the world.
2-й куплет: Вот уже в сотый раз
2nd verse: for the hundredth time
Дан в атаку приказ.
The order was attacked.
Всё внутри замирает,
Everything inside freezes
Дышит пулями ветер.
The wind breathes with bullets.
Он под шквальным огнём
He is under a bloom
Будет ночью и днём
Will be at night and day
Сам себя побеждать
To win yourself
Между жизнью и смертью
Between life and death
Курск, Орёл, Сталинград,
Kursk, eagle, Stalingrad,
Грозный или Кабул.
Terrible or Kabul.
Кто-то в жаркие схватки
Someone in hot fights
Бросит свежие силы.
He will throw fresh strength.
Долг исполнит солдат,
The duty will fulfill the soldier
Только нужно ему,
He just needs him
Чтоб у детской кроватки
So that the crib is
Ты слезу уронила.
You dropped a tear.
Припев: А над Москвою Новая заря.
Chorus: And over Moscow a new dawn.
Над куполами свет
Over the domes the light
Мама Россия, Родина моя,
Mom Russia, my homeland,
В мире другой нет.
There is no other in the world.
Проигрыш.
Loss.
3-й куплет: Сколько б лет не прошло
3rd verse: how many years have not passed
Не изменится мир.
The world will not change.
Погибают ребята,
The guys die,
Чтоб любимые жили.
So that your beloved live.
Так давай же с тобой
So come on with you
Будем просто людьми.
We will be just people.
И почтим тишиной
And we will be silent
Тех, кто крылья сложили.
Those who put the wings.
Припев
Chorus
Смотрите так же
Республика - Все на свете музыка - минус
Последние
August Burns Red - The Seventh Trumpet
Волошин М.А. - Я люблю усталый шелест.
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Павел Kinaman Гринёв - Потерянный
Фет Афанасий Афанасьевич - Еще люблю, еще томлюсь
Firewind - Kill in the Name of Love
Битловский эфир - 1998.05.05 Джордж Харрисон и друзья
Helin - Плач по погибшему королю