Тексты песен   >   Р > Рэйн > Как Страшный Сон

Рэйн - Как Страшный Сон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рэйн

Название песни: Как Страшный Сон

Дата добавления: 20.10.2024 | 20:24:48

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рэйн - Как Страшный Сон

Я видел сон. Он был такой реальный.
I saw a dream. He was so real.
Боже, такой реальный сон.
God, such a real dream.
Я встал, взял ручку
I got up, took the pen
И не мог не написать эту песню. Слушай
And I could not help but write this song. Listen


.....
.....


Полупустая комната, кровать, за стеной мать.
Half -empty room, bed, behind the wall.


Он хотел бежать, но мешало одеяло, заставляло ждать..
He wanted to run, but the blanket interfered, forced to wait ..


Словно ножами, сердце сжалось.
Like knives, the heart sank.
Но глаза видели лишь неделимые пятна размытые - он злой зритель.
But the eyes saw only indivisible spots blurry - he is an evil viewer.
Память разбита. Помятый свитер.
The memory is broken. The rumpled sweater.
Остыл и вытер слезы немые.
Cook and wiped the tears of dumb.
Скользкая пыль на новых окнах копотью сохнет.
Slippery dust on new windows dries with soot.
Он сидит один, а вокруг фильм..
He sits alone, and around the movie ..
И увидеть мир без милого грима было невыносимо,
And to see the world without sweet makeup was unbearable,
Но сквозь сырую паутину родные стены куда-то поплыли.....
But through the raw web, the native walls sailed somewhere ...


Голос - не отца, он не менял лица. Паника внутри. Он лег на спину.
The voice is not a father, he did not change his face. Panic inside. He lay down on his back.


За стеной страсть вырастала властно, тела сплетались в масть красную.
Behind the wall, passion grew imperiously, the bodies were intertwined in the red suit.


Темнота, аромат зубной пасты.. Мать зашла наспех. Его одеяло - панцирь.
Darkness, aroma of toothpaste .. Mother went hastily. His blanket is the shell.


Он принимал плоское, людское счастье нечасто.
He took flat, human happiness infrequently.
Порвет на части того, кто вместо отца семейства теперь действует за стеной резко.
He will tear over the one who, instead of the father of the family, now acts abruptly behind the wall.


Стон - дерзкий. Сон - бездна. Под этим знаменем потухало детство.
The groan is impudent. Sleep is an abyss. Under this banner, childhood went out.
Страх набирал вес, ведь на место видимости сердца пришла плесень.
Fear gained weight, because mold came to the place of visibility of the heart.


Мест нет. За стеной - тел песня.
There are no places. Behind the wall is a song.


Сейчас грусть. Пусто. На леске любовь, резать легко.
Now sadness. Empty. Love on the fishing line is easy to cut.
Но кислород не поступал, вытирал боль. Тихо и нелюдимо..
But oxygen did not do, wiped the pain. Quietly and unsociable ..


В квартире пыльно, ремонт был. Но отняли - либо заменили отца у сына.
The apartment was dusty, there was a repair. But they took it - or replaced his father from his son.


Он и не спит, слушает быт. За стеной крик, за стеной скрип, хрип. И страсть остается.
He does not sleep, listens to life. Behind the wall screaming, behind the wall creak, wheezing. And passion remains.
Масть красная. Он не менял лица.
The suit is red. He did not change his face.
Он лег на спину.
He lay down on his back.


В погоне за огнем, в свадьбе виновном..
In pursuit of fire, in the wedding guilty ..
Посмотри в глаза ребенка. Слышишь ? Там холодно...
Look into the eyes of the child. Do you hear? It's cold there ...
Он не поймет. Как и я до сих пор не понял спорт за стеной, оригами тел.
He will not understand. Like I still did not understand the sport behind the wall, Origami tel.
Но метель затянула в тень малыша. Услышь меня сейчас.
But the snowstorm dragged on the baby's shadow. Hear me now.


Отдели страсть от его слез размазанных.
Separate passion from his tears smeared.
Он не поймет, почему отец больше не придет, почему конец миру и война грядет.
He will not understand why the father will no longer come, why the end of the world and the war is coming.


Как и я до сих пор не могу понять, почему хотел бежать, сжав в кулаках тетрадь.
Like I still can’t understand why I wanted to run by clenching a notebook in my fists.
От тех лап, что кусали мать, не давали спать по ночам.
From those paws that the mother bit, they did not let sleep at night.
Печатали печаль на листах моего отчаяния.
Srighted on sheets of my despair.


Утром я проснусь, как ни в чем не бывало..
In the morning I will wake up, as if nothing had happened ..
Чай, на кровать покрывало, темнота - аромат зубной пасты, пиджак - лацкан.
Tea, a bedspread on the bed, darkness is the aroma of toothpaste, the jacket is lapel.
Туфли подкрасить наспех. Страшный сон кляксами усыпил разум.
Shoes to tint the haste. A terrible dream was put on the mind with blots.


Осень невинная.
Autumn is innocent.
Родные стены куда-то поплыли...
The native walls swam somewhere ...
Смотрите так же

Рэйн - Квадрат

Рэйн - Бармаглот

Рэйн - Гаудеамус

Рэйн - Телескоп

Рэйн - Субкультура

Все тексты Рэйн >>>