Тексты песен   >   Р > Резниченко Максим Сергеевич > Я устал уже строить мосты

Резниченко Максим Сергеевич - Я устал уже строить мосты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Резниченко Максим Сергеевич

Название песни: Я устал уже строить мосты

Дата добавления: 18.09.2024 | 19:36:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Резниченко Максим Сергеевич - Я устал уже строить мосты

Я устал уже строить мосты
I'm tired of building bridges
Максим Сергеевич Резниченко
Maxim Sergeevich Reznichenko
Я устал уже строить мосты, переправы и даже плоты,
I'm tired of building bridges, crossings and even rafts,
Ты уходишь, ну что ж уходи, может счастье твоё впереди.
You leave, well, go away, maybe your happiness is ahead.
Я желаю удачи тебе в этой новой счастливой судьбе,
I wish you good luck in this new happy fate,
Я желаю чтоб нынешний – он, был в тебя
I wish the current one - he was in you
Так как я был влюблен.
Since I was in love.


Нет тебя в моей жизни!!! Нет тебя в моих мыслях!!!
There is no you in my life !!! There are no you in my thoughts !!!
Нет тебя в моём сердце!!! Больше не-е-ет!!!
There is no you in my heart !!! No more !!!
Нет тебя в моей жизни!!! Нет тебя в моих мыслях!!!
There is no you in my life !!! There are no you in my thoughts !!!
Нет тебя в моём сердце!!! Больше не-е-ет!!!
There is no you in my heart !!! No more !!!


Гаснет свет в окнах старых домов и приёмник шипит
The light goes out in the windows of old houses and the receiver hisses
Уж без слов,
Already without words
Одинокая стынет постель, за окном разгулялась метель.
The lonely bed will be harassed, a blizzard was walking outside the window.
Ель наверно продрогла совсем, без тепла видно холодно
The spruce probably was completely cut off, without heat it is clear cold
Всем,
Everyone,
Без тепла добрых, нежных сердец в этом мире наступит
Without warmth, good, tender hearts in this world will come
Конец!!!
End!!!


Нет тебя в моей жизни!!! Нет тебя в моих мыслях!!!
There is no you in my life !!! There are no you in my thoughts !!!
Нет тебя в моём сердце!!! Больше не-е-ет!!!
There is no you in my heart !!! No more !!!
Нет тебя в моей жизни!!! Нет тебя в моих мыслях!!!
There is no you in my life !!! There are no you in my thoughts !!!
Нет тебя в моём сердце!!! Больше не-е-ет!!!
There is no you in my heart !!! No more !!!


Догорает и тлеет свеча, я вчера даже был у врача,
The candle is burning and smoldering, I was even at the doctor yesterday,
Врач мне дал один ценный совет - Повторять,
The doctor gave me one valuable advice - repeat
Что тебя больше нет!
That you are no more!
Ну а вылечить этот недуг мне помог не тот врач,
Well, the wrong doctor helped me to cure this ailment,
А мой друг,
And my friend,
Он меня затащил на стриптиз, и я понял всё это каприз.
He dragged me to striptease, and I understood all this whim.
Как здорово!!! Что :
How great !!! What :


Нет тебя в моей жизни!!! Нет тебя в моих мыслях!!!
There is no you in my life !!! There are no you in my thoughts !!!
Нет тебя в моём сердце!!! Больше не-е-ет!!!
There is no you in my heart !!! No more !!!
Нет тебя в моей жизни!!! Нет тебя в моих мыслях!!!
There is no you in my life !!! There are no you in my thoughts !!!
Нет тебя в моём сердце!!! Больше не-е-ет!!!
There is no you in my heart !!! No more !!!


Автор: Резниченко М.С. (г.Горловка)
Author: Reznichenko M.S. (Gorlovka)
2010г.
2010


© Copyright: Максим Сергеевич Резниченко, 2017
© Copyright: Maxim Sergeevich Reznichenko, 2017
Свидетельство о публикации №117122304162
Certificate of publication No. 117122304162