Резонанс ужаса - на русском - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Резонанс ужаса - на русском
Мир отверг меня, и я почти не жил,
The world has rejected me, and I almost did not live
Едва хватало сил,
Barely enough forces
И Бога я просил
And I asked God
О смерти.
About death.
Коснувшись лишь тебя, я понял, что грешил,
Touching only you, I realized that I sinned,
Не одинок я был,
Not alone I was,
И с выводом спешил,
And with the conclusion in a hurry,
Поверьте.
Believe me.
У тебя есть крыло,
You have a wing,
У меня другое, всем назло,
I have another, everyone called
Недаром
No wonder
На пару.
For a couple.
Рождение и смерть…
Birth and death ...
«Что в жизни успеть хочешь ты,
"What do you want in life in life you want
Твои мечты?»
Your dreams?"
Тебя (тебя)
You (you)
Спрошу я,
I ask
Смеёшься в ответ (в ответ)
Laughing in response (in response)
Ангел светлых дней,
Angel of bright days,
Нет тебя родней.
There is no nurse.
Сквозь вечный летний зной,
Through the eternal summer heat
Среди площадей и домов
Among the squares and houses
Без лишних слов
Without many words
С тобой
With you
Одной судьбой (одной судьбой)
One destiny (one destiny)
Хочу найти вечный покой.
I want to find eternal peace.
На курок нажать,
Press the trigger,
Нечего терять.
Nothing to lose.
Придёт зима, и саваном снегов
Winter will come, and Savan snow
Проводит нас в обитель вечных снов.
Conducts us to the abode of eternal dreams.
Меня осудит мир ошибок и потерь,
I will condemn the world of errors and losses,
Я захлопну дверь,
I'll kill the door,
Ты в чудеса не верь,
You do not believe in miracles
Не надо.
Do not.
Таким, каким я был, уже не стать теперь,
So what I was, not to become now,
Словно сел на мель,
Like a stranded
Совсем не вижу цель
I do not see a goal at all
Я рядом.
I'm near.
Оставаться нельзя,
It is impossible to stay
Не вернуть уже нам назад
Do not return to us back
Мгновений,
Moments
Решений.
Solutions.
Рождение и смерть…
Birth and death ...
Что в жизни успеть я хочу?
What in life do I want to do?
Промолчу.
I wonder.
«Мечты (мечты)?»
"Dreams Dreams)?"
Спросишь ты,
You ask you
Засмеюсь лишь в ответ.
I laugh only in response.
Но мои глаза ( но мои глаза)
But my eyes (but my eyes)
Смогут рассказать всё
Can tell everyone
Закончен сладкий сон,
Complete sweet dream
И как мотыльки над огнём
And like moths over fire
Мы вспыхнем вдвоём,
We will flash together
И с тобой
And with you
Одной судьбой
One destiny
Сольёмся мы в единый стон.
We fatten in a single moan.
На курок нажать (на курок нажать)
Press the trigger (click on the trigger)
Нечего терять (нечего терять).
There is nothing to lose (nothing to lose).
Рождение и смерть…
Birth and death ...
До смерти быть рядом с тобой
To death to be near you
Одной судьбой.
One destiny.
«Мечты», -
"Dreams", -
Скажешь ты
Tell you
И вздохнёшь мне в ответ (мне в ответ)
And sigh in response to me (I answer)
В сказку наяву ( в сказку наяву)
In the fairy tale in reality (in the fairy tale
Я тебя зову.
I call you.
Сквозь вечный летний зной,
Through the eternal summer heat
У времени новый виток,
At the time of the new round,
Любви глоток
Love sip
И в ад,
And in hell,
Я даже рад,
I'm even glad
Лишь только быть вместе с тобой.
Only to be with you.
На курок нажать (на курок нажать),
To push the trigger (click on the trigger),
Нечего терять (нечего терять).
There is nothing to lose (nothing to lose).
Превращая быль
Turning
В странный сон и пыль.
In a strange dream and dust.
Придёт зима, и саваном снегов
Winter will come, and Savan snow
Проводит нас в обитель вечных снов.
Conducts us to the abode of eternal dreams.
Придёт зима, и обретём покой
Winter will come, and find peace
Под саваном снегов навек с тобой.
Under Savan snow forever with you.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Д. Джокер - Сложно стоять у края пропасти..