Тексты песен   >   Р > Рино , Виктория > - Два Сердца

Рино , Виктория - - Два Сердца - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рино , Виктория

Название песни: - Два Сердца

Дата добавления: 08.06.2022 | 00:50:13

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рино , Виктория - - Два Сердца

Припев:
Chorus:


Кажется дождь, плачет как и Я,
It seems to rain, crying like me
Все отпустив, Я боюсь быть одна.
Having let go of everything, I'm afraid to be alone.
И для чего мне снова улыбка,
And why am I a smile again,
Это любовь, наша ошибка.
This is love, our mistake.
Солнце, что не дает согреться,
The sun, which does not allow to keep warm,
Наши два раненых сердца
Our two wounded hearts


1-куплет:
1-buy:
Ты засыпаешь не понимая кто мы.
You fall asleep without understanding who we are.
Два влюбленных, либо вовсе мы не знакомы.
Two lovers, or we are not familiar at all.
Мы не обязаны ни чем, как кроме,
We are not obliged to anything except
Остановить, все то, что мы ставим на повторе.
Stop, all that we put on repetition.
Пора забыть, что так хочется нам помнить,
It's time to forget that we really want to remember
Пора уйти, и сердце, что забито болью.
It's time to leave, and the heart, which is clogged with pain.
Не подпусти меня, и пусть это звучит странно,
Do not let me go, and it sounds strange
Еще не отпустив, прошу, зови обратно.
Not yet letting go, please call back.
Ты не простишь, Я видно тоже,
You will not forgive, I can see too
Ты промолчишь,я видно тоже.
You will keep silent, I can see too.
Ты улыбнешься сквозь слезы, сказать сложно.
You will smile through tears, it’s hard to say.
Но Я заложник любви, что невозможно.
But I am a hostage of love, which is impossible.
И эту нить держит лишь воспоминания,
And this thread holds only memories,
кажется ты стала частью моего сознания.
It seems you have become part of my consciousness.
Редкие свидания, холод по коже.
Rare dates, cold cold.
Ты больше не моя, а Я все твой же.
You are no longer mine, but I'm all yours.


Припев:
Chorus:
Кажется дождь, плачет как и Я,
It seems to rain, crying like me
Все отпустив, Я боюсь быть одна.
Having let go of everything, I'm afraid to be alone.
И доя чего мне снова улыбка,
And you can smile again,
Это любовь, наша ошибка.
This is love, our mistake.
Солнце, что не дает согреться,
The sun, which does not allow to keep warm,
Наши два раненых сердца
Our two wounded hearts


2-куплет:
2-buy:
Да, Я не лучшее в твоей жизни,
Yes, I'm not the best in your life,
Столько слез, настолько чистых.
So many tears, so clean.
Чтоб Я немного смог осознать,
So that I can realize a little,
Я не один, и меня не хотят потерять.
I am not alone, and they do not want to lose me.
Обнимаю, ты молчишь,
I hug, you are silent,
Любишь, когда Я рядом.
You love when I am nearby.
Когда Я сплю, мою ладонь тихо сжимаешь,
When I sleep, you squeeze my palm softly,
И на утро, так нежно таешь.
And in the morning, so gently melting.
В поцелуях обо всем плохом забывая,
In kisses about everything bad, forgetting
Мы взлетаем, так держи крепче мою руку,
We take off, so hold my hand tightly,
Ведь, только ты мое серое, сделаешь ярким,
After all, only you are my gray, you will make bright
слишком жарко
too hot
Так еще добавим пламя, этот пожар на двоих, под одним одеялом.
So add the flame, this fire for two, under one blanket.
Мне просто нужно чувствовать тебя родная,
I just need to feel you dear
В этой квартире, зиму встречая.
In this apartment, meeting winter.
Когда ты уходила, сказав не вернусь,
When you left, I will not return,
В ответ кричал- "глупая, не отпущу!"
In response, he shouted, "Stupid, I will not let go!"


Припев:
Chorus:
Кажется дождь, плачет как и Я,
It seems to rain, crying like me
Все отпустив, Я боюсь быть одна.
Having let go of everything, I'm afraid to be alone.
И для чего мне снова улыбка,
And why am I a smile again,
Это любовь, наша ошибка.
This is love, our mistake.
Солнце, что не дает согреться,
The sun, which does not allow to keep warm,
Наши два раненых сердца
Our two wounded hearts