Тексты песен   >   Р > Рита Балабама feat. Валерия Скидецкая > Нет тепла твоих ночей

Рита Балабама feat. Валерия Скидецкая - Нет тепла твоих ночей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рита Балабама feat. Валерия Скидецкая

Название песни: Нет тепла твоих ночей

Дата добавления: 27.03.2022 | 01:20:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рита Балабама feat. Валерия Скидецкая - Нет тепла твоих ночей

Каждый следующий день, похож на предыдущий
Every next day, similar to the previous
Снова очередную боль в себе несущий.
Again another pain carrying.
На будильнике стоит всё та же песня,
On the alarm clock is the same song,
Мы с тобой её пели, когда были вместе.
We and I sang her when they were together.
Я точно знаю, что меня сегодня ждёт,
I know for sure that I am waiting for me today
Время не лечит – оно ещё сильнее бьёт.
Time does not heal - it is even more hiking.
Вновь о тебе напомнит наше совместное фото
Again about you remind our joint photo
Там всё как и прежде, но не хватает чего-то…
Everything is as before, but not enough something ...
Где все те чувства, переписки, поцелуи?
Where are all those feelings, correspondence, kisses?
Ты вся моя жизнь, я по тебе тоскую
You are my whole life, I am so long
Я улыбаюсь днём, а ночью плачу снова
I smile on the day, and at night I cry again
Ты ушла от меня, не сказав ни слова
You left me without saying a word
Вслед за тобой погасли все огни и свечи
Following you went out all lights and candles
В моём мире всё подо льдом теперь навечно.
In my world, everything is forever now forever.
Скажи мне за что? Зачем? И почему?
Tell me what? What for? And why?
Ты убила любовь, и ушла во тьму.
You killed love, and went in darkness.


Нет тепла твоих ночей,
No warmth of your nights,
Гаснет миллион свечей,
Goes out a million candles
Для меня одной горели...
For me, one burned ...
Крик заполнит тишину,
Creek will fill in silence,
Пусть и больно, я уйду,
Let and hurt, I will leave
Ты прости, я не любила...
You sorry, I did not love ...


Ты осталась одна, или убежала к нему
You stayed alone, or ran to him
Это впринципе неважно, а я как Хатико жду.
This principle does not matter, and I'm waiting for Hachiko.
Ты сказала найдёшь новую, и меня забудешь
You said you will find a new one, and I will forget me
Она даст тебе любовь, ты с ней счастливей будешь.
She will give you love, you will be happy with her.
Да, так в жизни бывает – встречая новых людей
Yes, it happens in life - meeting new people
Опять заводим отношения, ходим гулять каждый день.
Again we bring the relationship, go for a walk every day.
Но целуя её, я представляю тебя
But kissing her, I imagine you
Мне так больно от того, что это всё не любя.
It hurts me so much because it's not love.
Ты там счастлива с ним, а я тебя вспоминаю,
You are happy there with him, and I remember you,
Опять придут те моменты, я себя убиваю,
Again, those moments will come, I kill myself,
Я называю твоим именем её прямо в постели
I call your name it right in bed
У нас был с тобой шанс, но мы не успели.
We had a chance with you, but we did not have time.
Невозможно летать с новым человеком
It is impossible to fly with a new person
Пусть она будет любить и не ждать ответа
Let her love and not wait for an answer
У неё мысли не те, и глаза и губы
She has thoughts not those and eyes and lips
Только ты моё всё, я тебя не забуду
Only you are my everything, I will not forget you


Нет тепла твоих ночей,
No warmth of your nights,
Гаснет миллион свечей,
Goes out a million candles
Для меня одной горели...
For me, one burned ...
Крик заполнит тишину,
Creek will fill in silence,
Пусть и больно, я уйду,
Let and hurt, I will leave
Ты прости, я не любила...
You sorry, I did not love ...