Рита Балабама - Нереальная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Рита Балабама - Нереальная
(1 куплет):
(1 verse):
Вновь сижу я в каком-то накуренном клубе
I am sitting again in some kind of smoked club
Кидаю свой новый видос на канале в youtube
I throw my new vidos on the YouTube channel
Садится девочка рядом, каких не бывает
The girl sits nearby, which does not happen
Окинет взглядом волшебным и я уже улетаю...
I look around the magical look and I'm already flying away ...
Сегодня со мной, а после и не вспомнит
Today with me, and after that he will not remember
Не шлюха, но свободу свою не утопит.
Not a whore, but it will not drown his freedom.
И каждую ночь мне это будет сниться,
And every night I will dream of it,
Скажи сколько времени нужно, чтобы успеть влюбиться
Tell me how long it takes to have time to fall in love
Долететь до небес и падать снова
Fly to heaven and fall again
Ты дай мне один шанс сказать всего три слова
You give me one chance to say only three words
Я тебя люблю - это не пустой звук,
I love you - it's not an empty phrase,
Мне наплевать на то, что думают люди вокруг
I don't give a damn about what people around think
Ты выделяешься из всех и ты нереальна
You stand out of all and you are unrealistic
Ты мне врезалась в память, хоть и звучит банально
You crashed into my memory, although it sounds trivial
И пусть это сон, я в него слепо верю
And let it be a dream, I blindly believe in it
Тебя встречу однажды, подари мне неделю...
I will meet you once, give me a week ...
(припев):
(chorus):
Веди меня, опять туда
Lead me, again there
Где тает снег, и солнца свет
Where the snow melts, and the sun light
Кто даст ответ: Да или нет?
Who will give the answer: yes or no?
Спаси меня,
Save me,
Нереальная...
Unreal ...
(2 куплет):
(2 verse):
Музыка звучит и внутри всё бьётся
Music sounds and everything is hit inside
Всё, что есть между нами воедино сольётся
Everything that is between us merges together
О любви говорить мне отныне больно
It hurts me to talk about love
Научили в своё время, с меня хватит, довольно
Taught at one time, enough for me, enough
Ты подарила мне жизнь,с тобой мечтам я верю
You gave me life, I believe with you dreams
С каждым днём забывая ту большую потерю
Every day forgetting that great loss
Я люблю твои волосы - эти белого цвета
I love your hair - these are white
Всюду слышу твой голос - это так нелепо
I hear your voice everywhere - it's so ridiculous
Кто ты детка? Откуда? И зачем пришла?
Who are you baby? Where? And why did you come?
Ведь ты вовсе не ангел, но так сводишь с ума
After all, you are not an angel at all, but so drift
Спасибо тебе, за то, что излечила
Thank you for healing
Все эти чувства забыть у меня не было силы
I had no power to forget all these feelings
Можно я сфоткаю тебя на телефон?
Can I take you on your phone?
Чтобы доказать себе, что ты уже не сон
To prove to yourself that you are no longer a dream
Я нахожусь с тобой в мире непонятном
I am with you in the world incomprehensible
Здесь искусственно всё....и ты идеальна...
Everything is artificial here .... and you are perfect ...
(припев):
(chorus):
Веди меня, опять туда
Lead me, again there
Где тает снег, и солнца свет
Where the snow melts, and the sun light
Кто даст ответ: Да или нет?
Who will give the answer: yes or no?
Спаси меня,
Save me,
Нереальная...
Unreal ...
(проигрыш):
(loss):
Ты знаешь...после сильной любви
You know ... after strong love
Иногда кажется, что всё потерянно,
Sometimes it seems that everything is lost
Что ничего уже не будет..
That nothing will happen anymore ..
Мои мысли были такими же,
My thoughts were the same
Пока не появилась ты...
Until you appeared ...
Изменив всю мою жизнь
Changing my whole life
Ты научила одному:
You taught one thing:
"Отпусти того, кто был тебе ближе всех
"Let the one who was closest to you
И ты снова сможешь любить...."
And you can love again .... "
(припев):
(chorus):
Веди меня, опять туда
Lead me, again there
Где тает снег, и солнца свет
Where the snow melts, and the sun light
Кто даст ответ: Да или нет?
Who will give the answer: yes or no?
Спаси меня,
Save me,
Нереальная...
Unreal ...
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Торсунов О.Г. - Отношения, Уважение, Общение в Семье, Сотрудничество
Ella Fitzgerald - Bei Mir Bist Du Schoen
Rika Dayoniss - State Of Sound'15
Анна Резникова - Посвящение Родителям
Казян - 06. Ничего не говори feat. Гио Пика